Vertaling van "according to program representatives" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selon les représentants du programme
According to program representatives, Health Canada concluded in 2012 that the risks associated with investigational testing did not warrant an increased regulatory burden.
Selon les représentants du programme, Santé Canada a conclu en 2012 que les risques associés aux essais expérimentaux ne justifiaient pas un fardeau réglementaire accru.
According to program representatives, to date, the program's impact on the Department and the communities has been positive.
Selon les représentants du programme, à ce jour, il a généré des retombées positives pour le Ministère et les communautés.
According to program representatives, efforts are ongoing to expand the program beyond the pilot phase.Footnote xiv
Selon les représentants du programme, des efforts sont en cours pour étendre le programme au-delà de la phase piloteNote de bas de page xiv.
In some cases, they did not accurately describe what the Agency agreed to pay, which according to program representatives obliged them to establish amounts payable using different bases from one claim to the next.
Dans certains cas elles ne décrivent pas fidèlement ce que l'Agence entend payer ce qui, aux dires des représentants du programme, les obligent à établir, d'une réclamation à l'autre, les montants à payer sur d'autres bases.
More recently, according to program representatives, the ITF has been replaced for this purpose by the Compliance Results Tracking (CRT) database.
Selon les représentants de programme, le FSE a récemment été remplacé par la base de données pour le suivi des résultats en matière de conformité (SRC).
According to program representatives, these two programs share a joint website, report jointly and have streamlined approval processes.
D'après les représentants du programme, ces deux initiatives exploitent conjointement un site Web, produisent des rapports communs et ont des formalités d'approbation rationalisées.
Endnote 62 According to Program representatives ongoing funding has been reduced by 1 FTE.
Selon les responsables du programme, le financement permanent a été réduit d'un ETP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.