Vertaling van "according to the algorithm" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The customer input data is processed to generate merchant responses to the customer input data, and the sale of goods and/or services are agreed to at a particular price as a result of processing of customer replies to merchant responses according to the algorithm.
Ces données sont traitées de manière à générer des réponses du commerçant aux données d'entrée client et la vente des marchandises et/ou services est accordée à un prix spécifique résultant du traitement des réponses du client au commerçant en fonction de l'algorithme.
wherein the upstream melt flow controller is adapted to control the rate of flow of the fluid material at the selected location within the upstream channel according to the algorithm.
ladite commande d'écoulement de matériau fondu en amont est conçue pour commander le débit du matériau fluidique à l'emplacement sélectionné dans le canal montant en fonction de l'algorithme.
Google has established a set of rules to satisfy this condition: separating natural ranking from sponsored links, not manually interfering with the algorithm, encouraging internet users not to act according to the algorithm.
Google a mis en place un ensemble de règles pour satisfaire cette condition : séparer le référencement naturel et les liens sponsorisés, ne pas toucher à la main l'algorithme, encourager les internautes à ne pas agir en fonction de l'algorithme.
Signals are transmitted to an electronic control unit PC programmed according to the algorithm of spectral analysis of ELF signals and the algorithm of determination of features source distance and intensity dependence.
Les signaux sont transmis à un ordinateur de bureau servant d'une unité de commande électronique, programmé en fonction de l'algorithme d'analyse spectrale de signaux à ondes mégamétriques et de l'algorithme de définition de dépendance de caractéristiques, de distance et d'intensité.
If a Step is being executed longer than it is defined in the time-out, the Step will terminate with the "by time-out" event, and the Task execution goes on according to the algorithm you set.
Si le temps d'exécution de l'étape dépasse le délai d'attente, elle sera terminée à l'expiration du délai d'attente, et l'exécution de la tâche sera continuée selon l'algorithme que vous avez configuré. Q
Primarily the reward had figured up to 50 BTC, but, according to the algorithm, after 210000 found blocks its amount was decreased to 25 BTC.
Le prix initial était de 50 BTC, mais, selon l'algorithme, après 210000 blocs trouvés son montant a été réduit à 25 BTC.
Automatically ou manually check the validity of the SIRET according to the algorithm on which it rests
Vérifier automatiquement ou manuellement la validité du SIRET selon l'algorithme sur lequel il repose
The proportions of various plasma cells among patients, were used to determine their group of survival according to the algorithm of morphology of Goasguen.
Les proportions de différents plasmocytes ainsi trouvés chez les patients, ont permis de déterminer leur groupe de survie en fonction de l'algorithme de morphologie de Goasguen.
The system will buy and sell instruments according to the algorithm. Conclusion
Le système achetera et vendra selon l'algorithme. Conclusion
See the ANSES Report on "Feasibility of the classification of foods according to the algorithm proposed by the FCD: comparison of results with those obtained by the 5C system incorporating the HCSP's modifications" (in French only)
Notre rapport "Faisabilité de la classification des aliments selon l'algorithme proposé par la FCD Comparaison des résultats obtenus à ceux du système 5-C intégrant les ajustements du HCSP"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.