Vertaling van "according to the control program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
selon le programme de commande
to perform measurement according to the control program stored in the storage section
afin de réaliser une mesure, selon le programme de commande stocké dans la section de stockage
The control unit is configured in such a way that it reads in configuration data and compiles the state machine into a control program and controls the at least one instrument according to the control program.
L'unité de commande est conçue de manière à entrer des données de configuration et à traduire l'automate à états en un programme de commande et commande au moins cet instrument selon le programme de commande.
is polished according to the control program determined acceptable, whereby the specified film thickness distribution of a polished object on a polished surface side can be simulated accurately.
est polie selon le programme de commande déterminé comme étant acceptable, la répartition d'épaisseur de couche spécifique d'un objet poli, sur un côté de la surface polie, pouvant être simulée avec précision.
The device operates according to the control program of the controller (1).
Le fonctionnement du dispositif s'effectue en suivant le programme de commande du contrôleur (1).
The control unit (230) controls the corneal ablation laser (240) according to the control program (246).
L'unité de commande (230) commande le laser d'ablation de la cornée (220) en fonction du programme de commande (246).
at step (s112), the supply of the first clock (PCK) to the arithmetic operation unit is terminated and the operation according to the control program is terminated
a l'étape (s112), la fourniture de la première horloge (PCK) à l'unité d'opération arithmétique est terminée et l'opération conforme au programme de commande est terminée
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.