Vertaling van "according to the present code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conformément au présent Code
conformément aux dispositions du présent Code
Present documents and information electronically according to the present Code
de présenter des documents et des renseignements par voie électronique conformément au présent Code
The goods including vehicles transported through customs border or subjected to declaration according to the present Code
les marchandises, y compris les véhicules, franchissant la frontière douanière ou soumis à déclaration conformément au présent Code
According to the present Code, documents can be presented in the electronic form under the customs declaring of goods.
Conformément au présent Code, les documents utilisés pour la déclaration en douane des marchandises peuvent être déposés sous forme électronique.
to approve broadcasters' Code/Line of conduct policy in view of developing and broadcasting the program services according to the present Code and European standards
approuver la politique de code / ligne de conduite des radiodiffuseurs en vue du développement et de la diffusion des services de programme conformément au présent Code et aux normes européennes
Appearance of circumstances which, according to the present Code and the legislation of the Member States of the Customs Union, would terminate the obligation to pay the customs taxes, duties.
survenance de circonstances conduisant à l'extinction de l'obligation d'acquitter les droits de douane et taxes, conformément au présent Code et aux textes législatifs des États membres de l'Union douanière
The customs declaration can be submitted in the form of electronic document according to the present Code.
La déclaration en douane peut être déposée sous forme de document électronique en conformité avec les dispositions du présent Code.
Actions, which according to the present Code should have been carried out before or simultaneously with the submission of the customs declaration, are accomplished with respect to the declared goods
lorsque des actes qui, conformément aux dispositions du présent Code, auraient dû être effectués avant ou en même temps que le dépôt de la déclaration en douane, n'ont pas été accomplis.
The placement of goods under the customs procedure of abandonment to the State or destruction according to the present Code and/or the legislation of the Member States of the Customs Union
les marchandises ont été placées sous le régime douanier d'abandon au profit de l'État ou de destruction conformément aux dispositions du présent Code et/ou des textes législatifs des États membres de l'Union douanière
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.