Vertaling van "according to the programming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
selon la programmation
fonction de la programmation
The device is a robot, which performs its automated reading according to the programming defined with the user.
L'appareil est un automate, qui effectue sa lecture de façon automatisée selon la programmation définie avec l'utilisateur.
causes a reproduction device for reproducing a distributed document according to the programming of the user.
active un dispositif de reproduction de sorte qu'il reproduise un document distribué selon la programmation de l'utilisateur.
Together, let's build your customized package according to the programming and your desires.
Ensemble, construisons votre package sur mesure en fonction de la programmation et de vos envies.
The secondary screen may move according to the programming, whereby the blades of the secondary screen generate shear and push forces which maintain the slots of the primary screen clean.
Le tamis secondaire peut se déplacer en fonction de la programmation, les pales du tamis secondaire générant des forces de cisaillement et de poussée qui maintiennent les fentes du tamis primaire propres.
to record a distributed document according to the programming of the user or said signal is directly stored by a multi-media player
de sorte qu'il enregistre un document distribué selon la programmation de l'utilisateur, ou ledit signal est directement mis en mémoire par un lecteur multimédia
Move the cutting head to the tube cutting, automatic positioning device automatically according to the procedure under a cut, to complete the cutting process and according to the programming.
Déplacer la tête de coupe à la coupe de tube, dispositif de positionnement automatique automatiquement selon la procédure sous une coupe, pour compléter le processus de coupe et en fonction de la programmation.
It also has another list of the last 50 activated/deactivated or interlocked alarms, according to the programming of these alarms.
Vous disposez également d'une autre liste avec les 50 dernières alarmes activées/désactivées ou enclenchées, selon la programmation de ces alarmes.
The simplifying measures being proposed are described in detail in the attached document, according to the programming plan and in the terms set out in the summary sheets.
Les actions de simplification envisagées sont détaillées en annexe, selon la programmation et dans les termes indiqués dans les fiches récapitulatives
At least according to the programming.
Du moins selon la programmation.
The support granted to each cinema will be determined according to the programming and taking into account the number of tickets sold for non-national European films over a reference period.
Le soutien accordé à chaque salle sera déterminé en fonction de la programmation et compte tenu du nombre d'entrées réalisées dans ces salles par les films européens non nationaux sur une période de référence.
The simplifying measures being proposed are described in detail in the attached document, according to the programming plan and in the terms set out in the summary sheets. | ANNEX
Les actions de simplification envisagées sont détaillées en annexe, selon la programmation et dans les termes indiqués dans les fiches récapitulatives | ANNEXE
decoding of said image data is carried out according to the programming of an FPGA circuit
le décodage de ces données d'image se fait en fonction de la programmation d'un circuit FPGA
that is to say, the blockchain acts autonomously according to the programming of the "Smart Contract"?
c'est-à-dire la blockchain agit-elle d'une manière autonome selon la programmation du « Smart Contract » ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.