Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accretion process
Vertaling van "accretion process" in Frans
This accretion process usually amounts to an average of two centimetres per year.
Ce processus d'accrétion correspond à un écartement moyen de deux centimètres par an entre ces deux plaques.
These small bodies have to brake their excess rotation energy only under a cold accretion process, otherwise their ice would just vaporize and disperse into space.
Ces petits corps doivent donc freiner leur énergie de rotation en excès grâce à un processus d'accrétion froid, sinon leur glace serait vaporisée et dispersée dans l'espace.
A sudden increase in mass of the planet in the accretion process can upset the trajectory of other objects near to it.
Une augmentation brusque de la masse de la planète, lors du processus d'accrétion, peut perturber la trajectoire des corps aux alentours.
The heat produced by the accretion process, as well as by the decay of radioactive elements, caused this material to melt.
La chaleur produite par ce processus d'accrétion, ainsi que par la décomposition d'éléments radioactifs, aurait provoqué la fonte de ces matériaux.
For a binary system with at least one neutron star, the accretion process as matter flows into the star might be a source of moderately high energy.
Pour un système binaire avec au moins une étoile à neutrons, le processus d'accrétion se développe comme la matière dans l'étoile, et pourrait être une source de libération d'énergie.
Use of the term "accretion disk" for the protoplanetary disk leads to confusion over the planetary accretion process.
L'utilisation du terme disque d'accrétion pour le disque protoplanétaire mène à une confusion avec le processus d'accrétion planétaire.
The atmosphere of the gaseous planets are sometimes far vaster in the beginning of their formation that at the present time, thanks to the heat liberated in the accretion process.
L'atmosphère des planètes gazeuses au début de leur formation était parfois beaucoup plus étendue qu'actuellement, grâce à la chaleur libérée lors du processus d'accrétion.
The work highlights the importance of the radiative transfer in the accretion process on young stars and the necessity of an adequate, physically based, description of the radiative transfer.
Ce travail illustre l'importance du transfert radiatif dans le processus d'accrétion et d'une description réaliste de ce transfert radiatif.
The accretion process, by which 1 km planetesimals grow into 1,000 km sized bodies, is well understood now.
Le processus d'accrétion, par lequel des planétésimaux de 1 km d'envergure grossissent en des corps de 1000 km de diamètre, est aujourd'hui bien compris.
The heat produced by the accretion process, as well as by the decay of radioactive elements, caused this material to melt.
La chaleur produite par ce processus d'accrétion, ainsi que par la décomposition d'éléments radioactifs, a entraîné la fonte de ces matériaux.
Many also invoke a planet accretion process which would involve the formation of «planetesimals», asteroid-sized bodies, which would gather into planets by collisions.
Beaucoup aussi invoquent un processus d'accrétion qui passerait par la formation de «planétésimaux» de la taille d'astéroïdes, qui se rassembleraient en planètes par collisions successives.
When the surrounding gas and dust envelope disperses and accretion process stops, the star is considered a pre-main-sequence star (PMS star).
Lorsque le gaz environnant/l'enveloppe de poussière se disperse et que les processus d'accrétion s'arrêtent, l'étoile est alors considérée comme une étoile de la pré-séquence principale.
The accretion process probably lasted for several thousand years before the moon was fully formed.
Le processus d'accrétion a probablement duré plusieurs milliers d'années avant qu'Ariel soit complètement formée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor accretion process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 36 ms.
