We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réaliser des progrès réguliers
UNMISET and the United Nations relief agencies have helped the country to achieve steady progress for the past sixth months in restoring essential services and in reaching its development targets.
La MANUTO et les différents organismes de secours des Nations Unies ont aidé le pays à réaliser des progrès réguliers au cours des six derniers mois pour rétablir les services fondamentaux et atteindre ses objectifs en matière de développement.
To achieve steady progress in her language skills, she combines daily reading, free writing, and guided conversations.
Pour obtenir une amélioration linguistique stable, elle combine lecture quotidienne, écriture libre et conversations guidées.
It will take hard work and, most of all, a great deal of mutual trust and cooperation between us in order to achieve steady progress in this work.
Il faudra travailler dur et, surtout, favoriser la confiance mutuelle et la coopération entre nous pour parvenir à des progrès réels.
It is also our sincere hope that the multifaceted relationship between the two organizations will continue to achieve steady progress in all areas of common interest and concern.
Nous espérons aussi sincèrement que les relations multiples entre les deux organisations continueront de progresser régulièrement dans tous les domaines qui les intéressent et les préoccupent l'une et l'autre.
We are convinced that the Quartet's monitoring of the implementation of the provisions of the "road map" should play a major role in order to achieve steady progress on the path set forth in it.
Nous sommes convaincus que le contrôle de l'application des dispositions de la « feuille de route » par les membres du Quatuor sera très important pour l'obtention de progrès réguliers dans la voie qui y est tracée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.