We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
atteint le statut
The novel has achieved status as a timeless classic, beloved by readers everywhere.
Le roman a atteint le statut de chef-d'œuvre intemporel, adoré par les lecteurs du monde entier.
Howard Marten Fluid Technologies Inc. is proud to be recognized as the only Canadian distributor who has achieved status as one of Graco's Elite Partners for Industrial Lubrication Equipment (ILE) in North America.
Howard Marten Fluid Technologies Inc. est fière d'être reconnue comme le seul distributeur qui a atteint le statut de partenaire élite de Graco pour l'équipement de lubrification industrielle (ILE pour Industrial Lubrication Equipment) en Amérique du Nord.
Within 6 years, XANGO achieved status as a recognized global direct sales and nutrition brand with over a billion dollars in sales and more than one million independent distributors in over 30 international markets.
En 6 ans, la marque XANGO est reconnue numéro un de la nutrition en vente directe à l'échelle mondiale, réalisant un chiffre d'affaires supérieur à un milliard de dollars avec plus d'un million de distributeurs indépendants opérant sur une trentaine de marchés internationaux.
Spain achieved status quo with last year in terms of coastal water quality and created some new coastal bathing sites.
L'Espagne a maintenu le statu quo par rapport à l'année précédente en ce qui concerne la qualité de ses eaux côtières et a créé de nouveaux sites de baignade côtiers.
Since its creation in 1974, the family business has achieved status as a worldwide player in the testing, inspection, and certification (TIC) sector.
Depuis sa création en 1974 Cotecna, entreprise familiale, s'est positionnée comme un acteur global du secteur de l'inspection, de l'analyse et de la certification (TIC).
Oral history had always served as the primary vector of historical memory in pastoral Kazakh society, in which the important moments of Kazakh history achieved status as historical events by being situated within heroic epics.
Pourtant, la tradition orale constituait auparavant le principal vecteur de la mémoire historique dans la société pastorale des Kazakhs ; les épisodes importants de l'histoire des Kazakhs accédaient précisément au statut d'événements historiques par leur mise en récit dans une épopée héroïque.
By then, Hodge had achieved status emeritus as a world authority on fluoride safety.
À cette époque, Hodge avait acquis le statut honoraire d'autorité mondiale en fluorure sécuritaire.
Having achieved status as a low-risk transportation carrier for U.S. imports, we're able to arrange expedited customs procedures between Canada and the U.S., helping you avoid transportation delays and added expenses.
Étant reconnu à titre de transporteur à faible risque pour les importations américaines, nous sommes en mesure de faciliter les passages transfrontaliers entre le Canada et les États-Unis et de vous faire économiser temps et argent.
Hugh achieved status as a Level IV Volleyball Coach in 1973 and in 1978 was named as a course conductor for the CVA, one of the first coaches to be granted this status.
Hugh a complété son niveau IV d'entraîneur de volleyball en 1973 et il a été nommé formateur à l'ACV en 1978, l'un des premiers entraîneurs à obtenir ce statut.
Achieved status, as defined in the GGO implementation guidelines. Best Practice 8.1.4 Reclaimed non-potable water is used for landscape irrigation.
Statut « Atteint », comme il est défini dans les lignes directrices relatives à la mise en œuvre de l'écologisation des opérations gouvernementales Pratique exemplaire 8.1.4.
The brand of Trados was created on 26 September 1984 and over the last 30 years has achieved status as the eponym for computer assisted translation (CAT) tools.
La marque Trados a été créée le 26 septembre 1984 et s'est imposée au cours des 30 dernières années jusqu'à devenir le synonyme des outils de traduction assistée par ordinateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.