Examples with "achieved their first objective" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Canadians achieved their first objective, but had suffered heavy casualties.
Les Canadiens ont atteint leur premier objectif, mais ont subi de lourdes pertes.
The Canadians had achieved their first objective, but suffered heavy casualties.
Les Canadiens ont atteint leur premier objectif, mais ont subi de lourdes pertes.
Andere resultaten
Alpine has successfully achieved its first objective for its racing return.
Le premier objectif est atteint pour le retour d'Alpine en compétition.
We have achieved our first objective and now we need to focus on developing from here.
Nous avons atteint notre premier objectif et maintenant il nous reste à développer.
UNEF achieved its first objective relatively quickly.
La FUNU a atteint son premier objectif assez vite.
At current trends both objectives will be achieved, the first objective even ahead of schedule.
Si les tendances actuelles se confirment, les deux objectifs seront atteints et le premier objectif le sera même plus tôt que prévu.
Once you have achieved your first objectives, you will continue to evolve to adapt to the changing needs of your industry.
Une fois vos premiers objectifs atteints, vous poursuivrez votre évolution pour vous adapter aux besoins changeants de votre industrie.
However, as with every revolution, every great innovation, at one point one has achieved the first objectives and one must move on to another stage.
Cependant, comme toute révolution, toute grande innovation, à un certain moment donné, on a accompli ses premiers objectifs et il faut maintenant passer à la deuxième étape.
With this, you will have achieved the first objective of a website: That visits that arrive, do not run away.
Avec cela, vous aurez atteint le premier objectif d'un site web: Que les visites qui arrivent, ne s'enfuient pas.
Once you have achieved your first objectives, you will always have the possibility to upgrade to the Premium version, and vice versa, without losing your data.
Lorsque vous aurez réussi vos premiers objectifs, vous aurez toujours la possibilité de passer à la version Premium, et inversement, sans perdre vos données.
With this, the European Commission's ambitious Transparency Initiative launched end 2005 has achieved its first objective.
Par ces mesures, l'ambitieuse initiative en matière de transparence lancée par la Commission à la fin de 2005 a atteint son premier objectif.
It has established and stabilized its positions in nearly the entire country and has achieved its first objective, which was to crush Moammar Gadhafi's regime.
D'autre part, le Conseil national de transition est reconnu et soutenu par la communauté a établi et stabilisé ses positions dans la quasi-totalité du pays, et il a atteint son premier objectif, qui était de faire tomber le régime de Mouammar Kadhafi.
"We have achieved our first objectives, the resumption of negotiations," it added, describing the decision as "a victory for colleagues who fearlessly put their trust in the union's struggle."
« Nous avons atteint un de nos premiers objectifs, la réouverture des négociations », poursuivait le communiqué, décrivant la décision comme « une victoire pour les camarades qui ont courageusement choisi de confier dans la lutte de notre syndicat ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.