Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
achieved this without
Vertaling van "achieved this without" in Frans
y arriver sans
parvenus sans
And we could not have achieved this without those that support what we do.
Et nous n'aurions pas pu y arriver sans ceux qui soutiennent ce que nous faisons.
We have experienced almost 1000 percent growth in our business over the past three years, and we couldn't have achieved this without the technical support and expertise provided by the.
Au cours des derniers trois ans, notre entreprise a enregistré une croissance de près de 1000 % et nous n'aurions pas pu y arriver sans le soutien technique ni l'expertise apportés par l'équipe de cloud.ça.
Through years of development, we have achieved this without sacrificing quality and durability.
Au fil des années de développement, nous y sommes parvenus sans sacrifier la qualité et la durabilité.
We would not have achieved this without the Council's steady and generous assistance.
Nous n'y serions pas parvenus sans l'aide constante et généreuse du Conseil.
Needless to say, we would not have achieved this without you.
Rien de ce que nous réalisons n'est possible sans vous.
We could not have achieved this without an integrated management system, guided by industry principles and best practices.
Nous n'aurions pas pu réussir tout cela sans système de management intégré, guidé par les principes industriels et les meilleures pratiques.
We are very much aware that we would not have achieved this without the help of each one of you.
Nous avons parfaitement conscience que nous n'aurions jamais réussi sans l'aide de chacun et chacune d'entre vous.
We could never have achieved this without your support and trust in us and in our products.
Sans votre support et votre confiance dans nos produits et nous il était impossible.
And it has achieved this without losing the slightest bit of its personality of iron and water.
Et elle a su le faire sans perdre un brin de sa personnalité de fer et d'eau.
This is your legislation, and we could not have achieved this without your input and support.
Ceci est notre loi, et elle n'aurait jamais existé sans votre apport et votre soutien.
In over more than fifty years of trading, we have expanded to become a wholesaler of reference for distributing wines and beverages, but have achieved this without ever forgetting our origins as a small family-run business.
En plus de cinquante ans d'histoire, nous avons grandi, devenant un grossiste de référence pour la distribution de vins et boissons, mais sans jamais oublier notre origine, à savoir une petite entreprise familiale. Sites web de l'entreprise
In addition, the EU has achieved this without having to resort to complicated new legislation.
Qui plus est, l'UE a réussi ce coup de maître sans avoir à recourir à une nouvelle législation compliquée.
He achieved this without being associated with the most influential art movements of the day: abstract art, Pop art, and Conceptual art.
Il réussit tout cela sans s'associer aux formes d'art les plus marquantes du temps : l'art abstrait, le pop art et l'art conceptuel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor achieved this without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 81 ms.
