During the skirmish, the ack-ack was essential in ensuring air superiority.
Pendant l'escarmouche, la DCA fut essentielle pour assurer la supériorité aérienne.
With a deafening roar, the ack-ack filled the air during the attack.
Avec un vacarme assourdissant, la DCA emplit l'air pendant l'attaque.
The soldiers stood ready to respond to any ack-ack from enemy aircraft.
Les soldats étaient prêts à riposter à tout tir antiaérien provenant des avions ennemis.
The ack-ack fire rose to the sky, targeting the fast-moving aircraft overhead.
Le tir antiaérien s'éleva vers le ciel, ciblant les avions rapides qui survolaient la zone.
Strategically placed, the ack-ack provided crucial cover for ground forces.
But they had the ack-ack of course.
Suddenly, an unexpected wave of ack-ack erupted from troops defending their territory.
Soudain, une vague inattendue de tirs antiaériens jaillit des troupes défendant leur territoire.
Even in the thick smoke, the ack-ack managed to hit its intended targets.
Même dans l'épaisse fumée, les tirs antiaériens parvinrent à atteindre leurs cibles.
The persistence of the ack-ack deterred further air raids on their defenses.
La persistance des tirs antiaériens dissuada de nouvelles attaques aériennes sur leurs défenses.
The visibility was poor, yet the ack-ack proved effective against the enemy's assault.
Malgré la faible visibilité, la DCA s'avéra efficace contre l'assaut ennemi.
Then he heard the drone of distant bombers and the rumble of ack-ack.
Puis il entendit au loin le bourdonnement des bombardiers et le grondement de la DCA.
The tension in the air escalated as the sound of ack-ack began to surround them.
La tension dans l'air s'intensifia alors que le bruit de la DCA commençait à les entourer.
As the jets approached, the sound of ack-ack echoed across the battlefield.
À l'approche des avions de chasse, le bruit de la DCA résonnait sur le champ de bataille.