Vertaling van "acquire a thorough knowledge" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
acquérir une connaissance approfondie
acquérir une parfaite connaissance
Thus, he made numerous trips which allowed him to acquire a thorough knowledge of men.
Il fit ainsi de nombreux voyages ce qui lui permit d'acquérir une connaissance approfondie des hommes.
Creating a means of access to legal advice in order to help women to acquire a thorough knowledge of legal texts and interpret them accurately
Faciliter l'accès aux conseils juridiques afin d'aider les femmes à acquérir une connaissance approfondie des textes et à les interpréter correctement
This first-hand experience has allowed us to acquire a thorough knowledge of the challenges and difficulties of your situation.
Cette expérience de première main nous a permis d'acquérir une parfaite connaissance des enjeux et des difficultés d'une création de marque.
Students acquire a thorough knowledge of the functional areas of business leadership and management as well as practical skills to put their learning to work.
Les étudiants acquièrent une connaissance approfondie des domaines fonctionnels du leadership et de la gestion des affaires ainsi que des compétences pratiques pour mettre leur apprentissage au travail.
Since 1980 experience in this industry allows to acquire a thorough knowledge of maintenance and repairs in homes and industries.
Depuis 1980, l'expérience dans cette industrie permet d'acquérir une connaissance approfondie de l'entretien et les réparations dans les maisons et les industries.
Endowed with research and other skills, including the frequent use of available research tools, her years at ArtExpert allow her to acquire a thorough knowledge of the issues related to the cultural territory in a socio-economic and political context.
Dotée d'aptitudes marquées en recherche entre autres par une utilisation fréquente des outils de recherche disponibles, ses années à la barre d'ArtExpert lui permettent d'acquérir une connaissance approfondie des enjeux liés au territoire culturel dans un contexte socioéconomique et politique.
Human-sized, this company allows you to carry out various missions and acquire a thorough knowledge of the world of tourism and leisure in Europe.
De taille humaine, cette entreprise permet de mener à bien différentes missions et acquérir une connaissance approfondie du monde du tourisme et loisirs en Europe.
Meanwhile, in order to enable its students to acquire a thorough knowledge of the environment in which the air transport takes place, ENAC seeks to develop cooperation with the École nationale de la météorologie.
Parallèlement, dans le souci de permettre à ses élèves d'acquérir une connaissance approfondie de l'environnement dans lequel prend place le transport aérien, l'ÉNAC cherche à développer une coopération avec l'École nationale de la météorologie.
In general, all police officers acquire a thorough knowledge of the Criminal Code as part of their basic training.
En général, tous les membres des forces de police acquièrent une connaissance approfondie du Code pénal au cours de leur formation de base.
Due to the latest revision of the Directive "MACHINES", applicable as of 29 December 2009, all interested parties will have to acquire a thorough knowledge of their new obligations and/ or their revised obligations.
En raison de la dernière révision de la directive MACHINES, applicable à compter du 29 décembre 2009, toutes les parties intéressées devront acquérir une connaissance approfondie de leurs nouvelles obligations et/ou de leurs obligations révisées.
He was able to acquire a thorough knowledge of anatomy, (it supported by nearly 270 hours dissecting human biomedical Faculty of St. Fathers in Paris), but also in physiology, radiology, biomechanics, chiropractic care techniques.
Il a pu acquérir une connaissance approfondie en anatomie, (celle-ci appuyée par près de 270 heures de dissection humaine à l'UFR biomédicale des St-Pères, à Paris), mais aussi en physiologie, radiologie, biomécanique, techniques de soins chiropratiques.
OBJECTIVES: To acquire a thorough knowledge of the history of literature and the culture of European and American civilizations from various viewpoints; Fluency in at least one of the main languages spoken in Europe and the Americas;... [+]
OBJECTIFS: Acquérir une connaissance approfondie de l'histoire de la littérature et de la culture des civilisations européennes et américaines de divers points de vue; Aisance dans au moins l'une des principales langues parlées en Europe et dans les Amériques;... [+]
TelmatWeb Level 2: This module enables you to acquire a thorough knowledge of the products TelmatWeb and VPNBox in their various possibilities of installation.
TelmatWeb Niveau 2 : Ce module vous permet d'acquérir une connaissance approfondie des produits TelmatWeb et VPNBox dans leurs différentes possibilités d'installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.