Examples with "acquire the necessary basic knowledge" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This short-term graduate program (15-17 credits) allow students to acquire the necessary basic knowledge required to develop a specialization or to pursue further studies in another graduate-level program.
Ce court programme de 2e cycle (15-17 crédits) permet aux étudiants d'acquérir les connaissances de base nécessaires en vue d'obtenir une spécialisation ou de poursuivre leur apprentissage dans un autre programme d'études supérieures.
Initiation Tasting courses for beginners, to allow those who want to acquire the necessary basic knowledge of wine tasting to go further with our advanced wine-tasting curriculum.
Dégustations Initiation Des séances d'initiation pour permettre à ceux qui le souhaitent de se munir des bases nécessaires à notre programme de dégustations thématiques.
During the first academic year, students acquire the necessary basic knowledge (general biology, organism biology, chemistry, mathematics, physics).
Pendant la première année, les étudiantes et étudiants assimilent les notions de base qui leur seront nécessaires par la suite (biologie générale, biologie des organismes, chimie, mathématiques, physique).
As well as the second-chance schools, there are other ways in which individuals can acquire the necessary basic knowledge and add on new elements.
Ce sont les Ecoles de la deuxième chance mais ce sont également les moyens donnés à tous d'acquérir les connaissances de base nécessaires et d'en acquérir de nouvelles.
Andere resultaten
At these levels, students acquire the basic knowledge necessary to be functional in everyday situations.
À ces niveaux, les étudiants acquièrent les connaissances de base nécessaires pour être fonctionnels dans des situations de la vie de tous les jours.
The first is more theoretical and allows to acquire the basic knowledge and the vocabulary necessary to the understanding of the workshop.
La première est plus théorique et permet d'acquérir les connaissances de base et le vocabulaire nécessaire à la compréhension de l'atelier.
Hands-on workshops presented by a qualified instructor throughout the outing will help participants to acquire the basic knowledge necessary for canoe-camping on their own.
Les ateliers pratiques présentés tout au long du séjour par un guide qualifié permettront aux participants d'acquérir les connaissances de base nécessaires pour pratiquer le canot-camping de façon autonome.
On this training course, you will immerse yourself into the world of web development with AngularJS and acquire sound basic knowledge of all the necessary concepts.
Cette formation vous permet d'accéder à l'univers du développement web grâce à AngularJS et d'acquérir des connaissances de base solides sur tous les concepts nécessaires.
Persons living in poverty are often deprived from a young age of the opportunity to acquire the tools, social capital and basic legal knowledge necessary to engage with the justice system.
Dès leur plus jeune âge, les pauvres sont souvent privés des outils, du capital social et des connaissances juridiques élémentaires nécessaires pour engager une action en justice.
Many pupils are thus gradually ejected from the system without having had time to acquire and master the basic knowledge deemed necessary for lifelong learning.
Ces derniers sont donc progressivement éjectés, sans avoir eu le temps d'acquérir et de maîtriser les connaissances de base jugées nécessaires pour permettre un apprentissage tout au long de la vie.
To acquire or develop the knowledge necessary for handling the basic modules, Dapper and I.E.C.
Objectifs Acquérir ou développer les connaissances nécessaires à la «prise en main» des modules de base, DAPPER, I.E.C.
Without orchestral experience, the knowledge necessary to acquire the basic writing techniques for a large orchestra cannot be developed.
Sans expérience orchestrale, le compositeur débutant ne peut pas acquérir les connaissances nécessaires et ne peut pas développer les techniques de base de l'écriture pour grand orchestre.
Social benefits have previously had the effect of rendering recipients passive, since such benefits gave them no incentive to acquire the basic knowledge necessary to be able to manage in Norwegian society.
Jusque-là, les prestations sociales avaient pour effet de rendre les allocataires passifs, car elles ne les incitaient pas à acquérir les connaissances de base nécessaires pour s'en sortir dans la société norvégienne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.