Vertaling van "acquiring a thorough knowledge" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'acquisition d'une connaissance approfondie
acquérir une connaissance approfondie
to offer students the opportunity of acquiring a thorough knowledge or the luxury sector
Offrir aux étudiants l'opportunité d'acquérir une connaissance approfondie du secteur du luxe
Following the evolution of our missions, we have met the expectations of our clients by acquiring a thorough knowledge of the arts of the table and of the home, as well as home design.
En harmonie avec l'évolution des demandes, nous avons répondu aux attentes de nos clients en acquérant une connaissance maintenant approfondie des arts de la table, de la maison et du design immobilier.
acquiring a thorough knowledge of the preparation and use of the products of veterinary immunology used to eradicate and control classical swine fever
l'acquisition d'une connaissance approfondie dans la préparation et l'utilisation des produits de médecine vétérinaire immunologique utilisés pour l'éradication et le contrôle de la peste porcine classique
(i)acquiring a thorough knowledge of the preparation and use of the products of veterinary immunology used to eradicate and control the relevant disease
i)l'acquisition d'une connaissance approfondie dans la préparation et l'utilisation des produits de médecine vétérinaire immunologique utilisés pour l'éradication et le contrôle de la maladie en question
acquiring a thorough knowledge of the preparation and use of diagnostic methods used to control and eradicate TSEs
l'acquisition d'une connaissance approfondie en matière de préparation et d'utilisation des méthodes de diagnostic utilisées pour le contrôle des EST et leur éradication
acquiring a thorough knowledge of the preparation and use of diagnostic methods used to control and eradicate TSEs
l'acquisition d'une connaissance approfondie en matière de préparation et d'utilisation des méthodes de diagnostic utilisées pour le contrôle des EST et leur éradication
This first science requires, as a precondition, acquiring a thorough knowledge of theology ('ilm al-tawḥīd) as understood by the people of the Sunna (ahl al-sunna).
Cette première science exige, comme une condition pré-requise, l'acquisition d'une connaissance rigoureuse de la théologie ('ilm al-tawhīd) telle que comprise par les gens de la Sunna (ahl-al sunna).
Calls on the Council, the Commission and the Member States to place the emphasis, in the training modules for their staff dealing with external relations, on acquiring a thorough knowledge of the values and practices of different cultures and religions in order to deepen their cultural sensitivity
invite le Conseil, la Commission et les États membres à souligner, dans les formations qu'ils organisent pour leur personnel chargé des relations extérieures, l'importance d'acquérir une connaissance approfondie des us et coutumes de religions et cultures différentes afin d'élargir leur sensibilité culturelle
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.