We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans tous les programmes
pour tous les programmes
dans l'ensemble des programmes
entre tous les programmes
à tous les programmes
pour l'ensemble des programmes
sur tous les programmes
de tous les programmes
tous programmes confondus
Foundational standard specialists work in research, evaluation and planning across all programs.
Les spécialistes de la norme fondamentale travaillent en recherche, en évaluation et en planification dans tous les programmes.
One is the net increase in federal government spending across all programs.
La formule repose sur deux aspects, d'une part, l'augmentation nette des dépenses du gouvernement fédéral dans tous les programmes.
The duration of interruptions for relevant work experience was expanded to one year across all programs.
La durée des interruptions visant à acquérir une expérience de travail pertinente passe à un an pour tous les programmes.
Associations, producers and processors want assurances the system will be applied fairly, uniformly and consistently across all programs and regions.
Les associations, les producteurs et l'industrie de transformation des aliments veulent des garanties que le système sera appliqué de façon juste et uniforme pour tous les programmes et toutes les régions.
The quality of services provided is not consistently measured and tracked across all programs.
La qualité des services fournis n'est pas systématiquement mesurée ni suivie dans l'ensemble des programmes.
The data showed that parents' expectations of their children, their levels of empathy and beliefs about punishment changed across all programs
Les données ont révélé que les attentes des parents par rapport à leurs enfants, leur empathie et leur croyance à l'égard des punitions avaient changé dans l'ensemble des programmes
However, budget constraints are found to be a common barrier to program impacts across all programs.
Cependant, dans tous les programmes, les contraintes budgétaires sont un obstacle commun à l'incidence du programme.
These tools help streamline administrative practices and improve the quality and consistency of results reporting and financial accountability across all programs.
Ces outils aident à simplifier les pratiques administratives et à améliorer la qualité et l'uniformité de la production des rapports sur les résultats et la responsabilité financière dans tous les programmes.
First off, priority across all programs must give priority to women who, as you will hear today, have the highest rates of unemployment.
Tout d'abord, il faut donner la priorité, dans tous les programmes, aux femmes qui, comme vous l'entendrez aujourd'hui, ont le taux de chômage le plus élevé.
The number of visits across all programs has been high, the economy and therefore trade are expanding rapidly, and sensitive political issues continue to dominate bilateral relations.
Pour tous les programmes, le nombre de visites a été élevé, l'économie et, par conséquent, le commerce connaissent une croissance rapide et les questions politiques délicates continuent à dominer les relations bilatérales.
Getting there requires a concerted effort across government to understand and measure the citizen experience, not just one program at a time, but across all programs and services.
Pour y arriver, il faut un effort concerté du gouvernement dans son ensemble pour comprendre et mesurer l'expérience des citoyens, pas seulement un programme à la fois, mais pour tous les programmes et services.
For example, a procedure could be put in place to monitor museums' applications for grants across all programs (e.g. a database, or intranet site).
Par exemple, une procédure pourrait être mise en place pour surveiller les demandes de subvention des musées pour tous les programmes (p. ex., une base de données ou un site intranet).
Getting there requires a concerted effort across government to understand and measure the citizen experience, not just one program at a time, but across all programs and services.
Pour y arriver, il faut un effort concerté du gouvernement dans son ensemble pour comprendre et mesurer l'expérience des citoyens - pas seulement un programme à la fois, mais pour tous les programmes et services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.