Vertaling van "acrylamide monitoring program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The results shown here are similar to those found in the preliminary deterministic exposure assessment which utilized data collected prior to the launch of the acrylamide monitoring program.
Les résultats énoncés sont semblables à ceux obtenus dans le cadre de l'évaluation déterministe préliminaire de l'exposition fondée sur des données recueillies avant le lancement du programme de surveillance de l'acrylamide.
Prior to the establishment of the acrylamide monitoring program, Health Canada had conducted a limited number of small surveys to determine the levels of acrylamide in certain food commodities.
Avant la mise en place du programme de surveillance de l'acrylamide, Santé Canada avait mené un petit nombre d'enquêtes de portée limitée pour déterminer les teneurs en acrylamide de certaines denrées alimentaires.
Underway. Food and Drugs Act (foods) Update acrylamide monitoring program to evaluate effectiveness of reduction strategies and compliance with reduction best practices.
Loi sur les aliments et drogues (aliments) Mettre à jour le programme de surveillance de l'acrylamide pour évaluer l'efficacité de ces stratégies de réduction et le respect des pratiques exemplaires en matière de réduction.
Health Canada will implement an acrylamide monitoring program to assess the effectiveness of those reduction strategies.
To assess the effectiveness of acrylamide reduction strategies, Health Canada will implement an acrylamide monitoring program, beginning in 2009.
Afin d'évaluer l'efficacité des stratégies de réduction de l'acrylamide, à compter de 2009, Santé Canada mettra en oeuvre un programme de surveillance de l'acrylamide.
The cumulative results from phases 1 and 2 of Health Canada's acrylamide monitoring program are included in Appendix 1.
Les résultats cumulés des phases 1 et 2 du programme de surveillance de l'acrylamide de Santé Canada figurent à l'Annexe 1.
Health Canada will continue to measure acrylamide levels in foods as part of its Acrylamide Monitoring Program.
Dans la foulée de son Programme de surveillance de l'acrylamide, Santé Canada continuera d'en mesurer les concentrations dans les aliments.
Health Canada's Acrylamide Monitoring Program has been implemented.
Health Canada's Acrylamide Monitoring Program has been implemented.
Le Programme de surveillance de l'acrylamide de Santé Canada a été mis en oeuvre.
In addition, Health Canada has committed to generating more recent Canadian occurrence data as part of its Acrylamide Monitoring Program.
De plus, Santé Canada s'est engagé à produire des données mises à jour dans le cadre de son Programme de surveillance de l'acrylamide.
Background As part of the Food Directorate's "Updated Risk Management Strategy for Acrylamide in Food", the Directorate has committed to implementing an Acrylamide Monitoring Program.
Dans la foulée de sa « Stratégie de gestion des risques relatifs à la présence d'acrylamide dans les aliments mise à jour », la Direction des aliments s'est engagée à mettre en oeuvre un Programme de surveillance de l'acrylamide.
Health Canada will implement an acrylamide monitoring program to assess the effectiveness of those reduction strategies.
Afin d'évaluer l'efficacité de ces stratégies, Santé Canada mettra sur pied un Programme de surveillance de l'acrylamide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor acrylamide monitoring program in het Engels