Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
act as examples
Vertaling van "act as examples" in Frans
servir d'exemples
servir d'exemple
More straightforward national approaches should act as examples for others.
Les approches plus simples adoptées dans certains pays devraient servir d'exemples aux autres.
They themselves will act as examples for the general public.
Elles joueront elles-mêmes un rôle d'entraînement sur le grand public.
These projects will also act as examples.
Ces projets serviront également d'exemple.
Observers are invited to make proposals or present existing measures which could act as examples or be replicated.
Les observateurs sont invités à faire des propositions ou à présenter les mesures existantes qui pourraient servir d'exemple ou être adoptées par d'autres.
So immersed are they in the battle for social justice that they are willing to lose their lives to act as examples for others to follow.
Si immergés sont ils dans la bataille contre la justice sociale qu'ils sont prêts à perdre leur vie pour agir d'exemples pour d'autres à suivre.
Public buildings should act as examples of how to be carbon-neutral and environmentally friendly.
Les bâtiments publics devraient servir de modèles quant à la façon dont on peut devenir neutre en carbone et respecter l'environnement
It was decided that the Working Group would continue to call on observers to consider further measures for the protection of persons belonging to minorities which could act as examples or be replicated.
Le Groupe de travail a décidé qu'il continuerait d'inviter des observateurs à envisager de nouvelles mesures propres à assurer la protection des personnes appartenant à des minorités et qui puissent servir d'exemple ou être reproduites.
We, as the 338 members of Parliament who were elected to be here, have to act as examples.
Les 338 personnes élues comme députés doivent montrer l'exemple.
We hope that these successes will act as examples so that in Colombia, and in other countries, people see that profits must not come before protecting people. Witness statements
Nous espérons que ces succès parviendront à constituer des exemples pour qu'en Colombie - et dans d'autres pays - on réalise que l'appât du gain ne doit pas prévaloir sur la protection de la vie.
Amendment 11 aims at promoting the use of eco-labelled products, calling on the Commission and other European and national public authorities to act as examples in the purchasing choices they make.
L'amendement 11 vise à promouvoir l'utilisation des produits portant le label écologique, en appelant la Commission et les autres autorités européennes et nationales à montrer l'exemple à travers les achats qu'elles réalisent.
This means that their purpose is less to bear the name of their authors (Piet Mondrian, El Lissitzky and Vladimir Tatlin) than to act as examples illustrating the ideas of the curators commissioning them.
C'est-à-dire qu'elles ont moins vocation à porter le nom de leurs auteurs (Piet Mondrian, El Lissitzky ou Vladimir Tatline) qu'à agir à titre d'exemples pour illustrer le propos des conservateurs qui les commanditent.
Kosovo In this critical moment in the Balkan region, JEF Europe invites the youth of Belgrade and Pristina to act as examples to governments and political actors.
En ce moment critique dans la région des Balkans, la JEF Europe invite la jeunesse de Belgrade et Pristina d'agir comme exemples pour les gouvernements et les acteurs politiques.
The Markham African Caribbean Canadian Association, the Federation of Chinese Canadians in Markham, and many others in our community are the kinds of organizations that can act as examples for the government as it works to increase inclusion.
Les organisations comme la Markham African Caribbean Canadian Association et la Fédération des Canadiens d'origine chinoise, à Markham, entre autres, peuvent servir d'exemple au gouvernement pour favoriser l'inclusion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor act as examples in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 50 ms.
