Falling in love can sometimes make people act in ways they never expected.
Le coup de cœur peut parfois pousser les gens à agir de façon inattendue.
The nations agreed to act in concert to combat climate change.
Les nations ont convenu d'agir de concert pour lutter contre le changement climatique.
In my view, she did not act in good faith.
À mon avis, elle n'a pas agi de bonne foi.
Those who act in this way must answer to their conscience.
Ceux qui agissent de la sorte devront faire face à leur conscience.
The government agencies must act in concert to address this national crisis.
Les agences gouvernementales doivent agir de concert pour faire face à cette crise nationale.
We must seize the opportunity provided us to act in concert.
Il faut saisir l'occasion qui nous est offerte d'agir de concert.
It reasoned that the Force did not act in bad faith.
Selon elle, la Gendarmerie n'a pas agi de mauvaise foi.
She started to act in plays to overcome her shyness.
Elle a commencé à faire du théâtre pour vaincre sa timidité.
Loaning was seen as a generous act in their close-knit community.
Le prêt était considéré comme un acte généreux dans leur communauté soudée.
A good investment manager will always act in their clients' best interests.
Un bon gestionnaire de portefeuille agira toujours dans l'intérêt de ses clients.
The director promised to act in full transparency after the scandal.
Le directeur a promis d'agir en toute transparence après le scandale.
He practiced his disappearing act in front of a mirror before the big show.
Il a répété son numéro de disparition devant un miroir avant le grand spectacle.
The director gave her carte blanche to act in the delicate negotiations.
Le directeur lui a laissé toute latitude pour agir dans les négociations délicates.