We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
loi est très précise
The act is very specific, both in subsection 5(1) for organizations and in subsection 7(1) for consultant lobbyists.
La loi est très précise, tant au paragraphe 5(1) pour les organisations qu'au paragraphe 7(1) pour les lobbyistes-conseils.
The act is very specific again as to what constitutes lobbying, and one of the things the Lobbying Act put into place was a five-year prohibition for those who are occupying designated positions.
La loi est très précise, encore une fois, quant à ce qui constitue le lobbying, et il y a une chose qu'elle stipule, et c'est une interdiction, pendant cinq ans, pour ceux qui occupent des postes désignés.
The Canada Health Act is very specific.
Cette loi est très précise.
The act is very specific in how it defines wrongdoing.
La loi définit très clairement les actes répréhensibles.
Our interest in the act is very specific.
Nous nous intéressons à la loi pour une raison très précise.
The act is very specific on that.
La loi le stipule de façon très précise.
The act is very specific in stating who cannot be considered as board members, listing several instances in which individuals are considered disqualified persons.
Le projet de loi indique expressément quelles personnes ne sont pas admissibles au poste d'administrateur, énumérant plusieurs cas où des personnes sont considérées inadmissibles.
Our interest in the act is very specific to ensuring that it creates a framework within which we can have regulation that helps farmer profitability and farmer cost competitiveness.
Nous voulons nous assurer que la loi établit un cadre qui nous permet d'avoir des règlements qui aident l'agriculteur sur le plan de la rentabilité et de la compétitivité des coûts.
The act is very specific.
La Loi est bien précise.
As I said in this House yesterday, the act is very specific.
Comme je l'ai dit à la Chambre hier, la loi définit avec précision la marche à suivre.
Is the secretary of state aware that there is an Employment Insurance Act and the act is very specific that when there are surpluses the premiums must be reduced?
Le secrétaire d'État sait-il qu'il existe une Loi sur l'assurance-emploi précisant très clairement qu'il faut réduire les cotisations quand la caisse enregistre un excédent?
The Act is very specific in its direction.
L'Acte est très spécifique dans sa direction.
Unfortunately, the Fisheries Act is very specific about how we apply it with respect to environmental assessment.
Malheureusement, la Loi sur les pêches prescrit d'une façon très précise la façon de mener une évaluation environnementale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.