We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agi de façon très responsable
agi de manière très responsable
It has even acted very responsibly.
On a même agi de façon très responsable.
I think it is very clear that the Canadian Alliance has acted very responsibly in its support of this type of initiative.
À mon avis, il est très clair que l'Alliance canadienne a agi de façon très responsable lorsqu'il s'est agi d'appuyer ce genre d'initiative.
In this respect too, we have acted very responsibly.
Nous avons également agi de manière très responsable à cet égard.
Over recent years, Parliament and the Commission have acted very responsibly, and have done so out of a sense of responsibility to Europe.
Ces dernières années, le Parlement et la Commission ont agi de manière très responsable et l'ont fait parce qu'ils ont pris leurs responsabilités envers l'Europe.
The landscape is admirable, as is the way in which the separation from Serbia was conducted, both Montenegro and Serbia having acted very responsibly.
Le paysage est admirable, tout comme la façon dont la séparation d'avec la Serbie a été réalisée, puisque le Monténégro comme la Serbie ont agi de façon très responsable.
He thinks about it and believes that his union has acted very responsibly.
Il y pense et se dit que son syndicat s'est montré très responsable dans cette affaire.
The committee has acted very responsibly.
Notre comité a toujours agi de façon très responsable.
We have acted very responsibly.
Nous avons agi d'une façon très responsable.
The minister acted very responsibly.
Le ministre a été très consciencieux.
We want to thank the mother for accompanying her daughter into the police station, she has acted very responsibly.
Nous tenons à remercier la mère pour avoir accompagné sa fille au commissariat. Elle a agi avec beaucoup de responsabilité.
Even the NDP has to admit that it was a great thing we did, that the military acted very responsibly.
Nous avons pris nos responsabilités sur la scène le NPD doit admettre que ce que nous avons fait était la chose à faire et que les militaires ont agi de manière très responsable.
My general sense is that the government acted very responsibly evacuating the population, building dams, preventing the sludge from reaching the Danube but it has been a huge effort.
Mon impression générale est que le gouvernement a agi de façon particulièrement responsable en évacuant la population, en érigeant de nouvelles digues et en empêchant les boues d'atteindre le Danube, mais tout cela au prix d'un immense effort.
Quebec acted very responsibly.
Le Québec a agi de façon très responsable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.