In 1828, when the founding of Bytown at last nerved Sherwood to test his title by an action of ejectment against Randal's tenants, Dalhousie ordered Robinson to defend the case, but he found an excuse to refuse.
Quand Bytown fut fondé en 1828, Sherwood se décida enfin à éprouver son titre de propriété par une action en recouvrement contre les personnes à qui Randal avait loué ce terrain ; Dalhousie ordonna à Robinson d'assurer la défense, mais celui-ci trouva une excuse pour refuser.
67No action of ejectment or other action for the recovery of registered land shall lie against the owner under this Act, except in the case of
67Une action en éviction ou autre action en revendication d'un bien-fonds enregistré ne peut être intentée contre le propriétaire en vertu de la présente loi que par
Andere resultaten
The case was listed in the Court of Common Pleas as Tichborne v. Lushington, in the form of an action for the ejectment of Colonel Lushington, the tenant of Tichborne Park.
L'affaire est inscrite à la Cour des plaids-communs sous le titre Tichborne v. Lushington, sous la forme d'une action en expulsion du colonel Lushington, locataire de Tichborne Park.
An action for ejectment against Clark and Street failed because Randal could show a legal title to only the Ramsay half of the property.
Il perdit une action en recouvrement contre Clark et Street, n'ayant pu produire de titre légal que sur la moitié de la propriété qui avait appartenu à Ramsay.
We must prioritize actions of public interest rather than immediate individual benefits.
Nous devons prioriser les actions d'intérêt collectif plutôt que les bénéfices individuels immédiats.
Their report tried to defend the indefensible actions of the security forces.
Leur rapport tentait de justifier l'injustifiable comportement des forces de sécurité.
Gallantry resonates through the actions of those who protect and serve.
Le courage résonne à travers les actions de ceux qui protègent et servent.
The generous actions of her neighbors rekindled her faith in humanity.
Les actions généreuses de ses voisins ont ravivé sa confiance en l'humanité.
Democratic values were eroded by the actions of the authoritarian in power.
Les valeurs démocratiques ont été érodées par les actions de l'autocrate au pouvoir.
The actions of each department need to work together to improve customer satisfaction.
Les actions de chaque département doivent converger pour améliorer la satisfaction des clients.
The foul actions of the politician led to widespread public outrage.
Les actions méprisables du politicien ont provoqué l'indignation générale du public.
All citizens should be aware of the actions of their state government.
Tous les citoyens devraient être au courant des actions de leur exécutif régional.