We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes d'action visant
programmes d'action destinés
The committee is also to organize campaigns and action programmes aimed at informing the public on violence against women.
Le comité doit également organiser des campagnes et des programmes d'action visant à informer le public de la violence à l'égard des femmes.
It was imperative to find ways to improve women's purchasing power and implement further action programmes aimed at establishing equality between men and women.
Il faut absolument trouver des moyens d'améliorer le pouvoir d'achat des femmes et de mettre en œuvre d'autres programmes d'action visant à parvenir à l'égalité des sexes.
2.30 The Community has adopted and implemented successive action programmes aimed at strengthening the effective implementation of the EC customs union.
2.30 La Communauté a adopté et exécuté une série de programmes d'action destinés à favoriser la mise en place efficace de l'union douanière des CE.
Action programmes aimed at working children and adolescents by organizations and institutions working with children
Programmes d'action destinés aux travailleurs mineurs et mis en place par des organismes et des institutions qui travaillent avec l'enfance
The organization is committed to strengthening national action programmes aimed at combatting desertification.
L'organisation s'est engagée à renforcer les programmes d'action nationaux contre la désertification.
Social action programmes aimed at reducing poverty in indigenous communities
India also has perhaps one of the largest affirmative action programmes aimed at the upliftment of women and the weaker sections of society.
L'Inde dispose également de l'un des programmes d'action peut-être les plus efficaces pour permettre aux femmes et aux couches les plus démunies de la société d'accéder à un plan plus élevé.
The operations concerned by this draft Regulation concern the urgent requirements not covered by humanitarian aid and the longer term realization of projects and action programmes aimed at the self-sufficiency and (re)integration of such uprooted people.
Les actions visées par ce projet de règlement concernent les besoins pressants non couverts par l'aide humanitaire ainsi que la réalisation à plus long terme de projets et programmes d'actions ayant pour objectif l'autosuffisance et la (ré)intégration de ces populations déracinées.
But since the 1990s, small hydropower plants have come back into favour again thanks to federal government action programmes aimed at promoting renewable energy.
Cependant, depuis les années 90, les petites centrales hydrauliques reviennent à l'honneur grâce aux programmes d'action de la Confédération en faveur des énergies renouvelables.
improvement, expansion and extension of other specific action programmes aimed at stimulating research and technological development by or for SMEs, in particular in the light of the experience of the CRAFT programme and feasibility grants3
l'amélioration, le renforcement et l'extension à d'autres programmes des actions spécifiques visant à stimuler la recherche et le développement technologique par ou pour les PME, notamment à la lumière de l'expérience des actions CRAFT et Primes de faisabilité (3)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor action programmes aimed in het Engels