Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
action-oriented activities
Vertaling van "action-oriented activities" in Frans
activités pragmatiques
activités orientées vers l'action
The policy priority is to earmark funds for action-oriented activities emanating from the indigenous people concerned.
L'axe principal de cette action consiste à affecter des fonds à des activités pragmatiques émanant des populations autochtones intéressées elles-mêmes.
They committed to continuing a focused and needs-based process concentrated on results-based and action-oriented activities.
Ils se sont déclarés résolus à poursuivre une démarche ciblée et déterminée en fonction des besoins en privilégiant les activités pragmatiques et axées sur l'obtention des résultats.
Bringing men and boys together to talk with one another, help one another, make each other feel useful in achieving action-oriented activities and helping other men/boys.
Il s'agit ici de réunir les hommes et les garçons pour les amener à discuter entre eux, à s'entraider et à se sentir utiles en prenant part à des activités orientées vers l'action et en aidant leurs pairs.
It also systematically integrates action-oriented activities, as prescribed by the European language framework.
Elle intègre également systématiquement des activités orientées vers l'action, tel que prescrit par le cadre européen des langues.
An effective communications plan is essential to focus world attention on action-oriented activities and policies that ensure the long-term protection of available freshwater.
Un plan de communication efficace est essentiel pour que le monde entier accorde la priorité à des activités et des politiques pragmatiques qui garantissent une protection à long terme des ressources en eau douce.
Providing financial assistance to practical and action-oriented activities in the area of international relations, particularly those containing a strong research component, is a specific characteristic of this academic network.
Soutenir financièrement des activités orientées vers la pratique et l'action dans le domaine des relations internationales, particulièrement celles qui contiennent une forte composante en recherche, est la caractéristique spécifique de ce réseau.
These councils are to develop national sustainable priorities and action-oriented activities in participatory process involving all sectors of the population.
Ces conseils définiront les priorités nationales en la matière et formuleront une série d'activités concrètes auxquelles tous les secteurs de la population seront associés.
But the real challenge lies in being able to focus the observance on action-oriented activities that aim at long-term and sustained efforts to improve the quality of life and environmental stability of these inherently fragile areas.
Le problème véritable consiste toutefois à orienter l'action vers des efforts à long terme visant à améliorer la qualité de vie et la stabilité de l'environnement de ces zones naturellement fragiles.
The real challenge today is to focus attention on action-oriented activities and policies that facilitate the long-term protection of freshwater and increase sanitation coverage.
À l'heure actuelle, la véritable difficulté consiste à focaliser l'attention sur les activités et politiques volontaristes qui favorisent la protection de l'eau à long terme et améliorent la couverture des services d'assainissement.
Yet the real challenge is to focus attention on action-oriented activities and policies that ensure the long-term protection of available water quantity and quality and sustainability of water resources utilization, including sanitation.
La véritable difficulté consiste cependant à privilégier les mesures et politiques volontaristes qui garantissent la protection à long terme de l'eau disponible, sur le plan quantitatif comme sur le plan qualitatif, et l'exploitation durable des ressources en eau, notamment l'assainissement.
"I would like to see the work that I am doing in the 'lab' or on my desktop transferred and translated into more action-oriented activities for the benefit of the resource-users, communities at large, and eventually future generations," she says.
Concentrate on results-based, action-oriented activities
Privilégier des activités pragmatiques et axées sur les résultats
Partnerships are proposed as an additional means to enhance the quality of implementation by involving multi-stakeholders in concrete, action-oriented activities that have a direct impact on reducing risks.
La mise en place de partenariats offrirait un moyen supplémentaire d'améliorer la qualité de la mise en œuvre en associant un grand nombre de parties à l'exécution d'activités concrètes, axées sur des objectifs bien précis et ayant un impact direct sur la réduction des risques.
Synoniemen voor action-oriented activities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 56 ms.
