We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
activer le déclencheur
To activate the self-timer, select Activate.
Pour activer le déclencheur, sélectionnez Activer.
Activate the self-timer (images only).
Pour activer le déclencheur (images uniquement).
After carefully focusing the moon (and turning off your auto-focus) and setting your camera to one of the settings suggested above, activate the self-timer and take one picture.
Après avoir minutieusement visé la Lune (et coupé la mise au point automatique) et réglé votre appareil photo sur l'un des réglages suggérés ci-dessus, activez le retardateur et prenez une photo.
To activate the self-timer, or to capture images in a fast sequence, select Options and the desired option.
Pour activer le retardateur ou pour prendre des photos en rafale, sélectionnez Options et l'option voulue.
To activate the self-timer, select Activate.
Activer le déclencheur à retardement Sélectionnez Activer.
Activate the self-timer (images only).
Activer le déclencheur à retardement (images seulement).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.