A license fee needs to be paid upfront to activate the software.
This procedure enables to activate the software directly on our server.
This session can be resumed after you activate the software.
Then you can get a registration code, with which you can activate the software.
However, you have to activate the software before you can use it.
Cependant, vous devez activer le logiciel avant de pouvoir l'utiliser.
Follow the instructions explained in this e-mail to activate the software.
Suivez les instructions indiquées dans ce mail pour activer le logiciel.
You need to activate the software to use its full functionality.
Pour utiliser toutes les fonctions, vous devez activer le logiciel.
The on-screen prompt may ask you to activate the software.
L'invite affichée à l'écran peut vous demander d'activer le logiciel.
Use your old serial number to activate the software.
Utilisez votre ancien numéro de série pour activer le logiciel.
I am not going to activate the software immediately.
Je ne vais pas activer le logiciel immédiatement.
To remove this limitation, purchase a license key and activate the software.
You may not be able to activate the software outside of that region.
Vous n'êtes pas autorisé à activer le logiciel en dehors de cette zone.
You will need to use number of your purchase to activate the software.
Vous aurez besoin d'utiliser le numéro de votre achat pour activer le logiciel.