Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
activated sludge processes
Vertaling van "activated sludge processes" in Frans
procédés à boues activées
procédés de boues activées
The present invention relates to a method to improve efficiency and stability of waste water treatment in activated sludge processes using a mixture of natural minerals as solid additives that function as a sludge carrier.
La présente invention concerne un procédé d'amélioration de l'efficacité et de la stabilité d'un traitement d'eaux usées dans des procédés à boues activées, qui utilise un mélange de minéraux naturels en tant qu'additifs solides qui fonctionnent en tant que vecteur de boue.
It was here clearly evidenced that the hydrolysis of PSS in activated sludge processes appears more influenced by the initially adsorbed bacteria onto the sewage than by the added AS-inoculum concentration.
Il a été clairement démontré que l'hydrolyse des PSS dans les procédés à boues activées était plus impactée par les bactéries indigènes, initialement adsorbées dans le réseau, que par les bactéries exogènes, en provenance d'un inoculum de boue activées.
Abstract: Activated sludge processes monitoring is difficult to manage altogether because of their slow dynamics, their complex behavior but especially because of the lack of available information regarding the process state.
Résumé : Le suivi des procédés à boues activées est délicat du fait de leur dynamique lente, de la complexité de leur comportement mais surtout du manque d'information sur leur état.
The known activated sludge processes have several disadvantages.
Dans les procédés d'activation connus, il y a différents inconvénients.
Aerobic treatment consists of activated sludge processes or oxidation lagoons.
Un traitement aérobie est constitué de procédés à boue activée ou de lagunes d'oxydation.
Denitrification can be operated in conjunction with activated sludge processes.
La dénitrification peut être opérée en conjonction avec les procédés de la boue activée.
Bulking and foaming phenomena in activated sludge processes are mainly dealt with.
Il concerne principalement les phénomènes de foisonnement et de moussage dans les procédés à boue activée.
In order to better characterise this diversity extent, we performed a large scale phylogenetic study of the microflora present in activated sludge processes.
Afin de mieux appréhender l'étendue de cette diversité, nous avons mené une étude phylogénétique à grande échelle de la microflore présente dans les procédés d'épuration des eaux à boues activées.
The vast majority of wastewater treatment plants around the world provide secondary treatment through conventional activated sludge processes.
Partout dans le monde, la majorité des stations de traitement des eaux usées assurent un traitement secondaire (épuration par boues activées).
the method allows the use of high biomass concentrations (up to 20 kg/m3) and reduces energy consumption and process volume of eg activated sludge processes, thereby saving costs for wastewater purification
le procédé permet d'utiliser des concentrations élevées de biomasse (jusqu'à 20 kg/m3) et de réduire la consommation en énergie et le volume de traitement, par exemple, des procédés de boues activées. d'où la réduction des coûts de l'épuration des eaux usées
In the secondary treatment, high removal is obtained for both biofiltres and activated sludge processes.
En traitement secondaire, des abattements élevés pour la biofiltration et les boues activées ont été obtenus.
This substantially constant level biological wastewater treatment process and system enables efficient treatment of wastewater, combining the advantages and eliminating the disadvantages of both SBR and activated sludge processes.
Ce procédé et ce système de traitement des eaux usées à niveau pratiquement constant présentant les avantages sans les inconvénients des procédés à réacteur discontinu et à boue activée permettent le traitement efficace des eaux usées.
Modelling is an efficient tool, which has already been successfully used on conventional activated sludge processes, for the operation and the understanding of the process using Activated Sludge Models (ASM).
La modélisation est un outil efficace et déjà éprouvé sur les procédés conventionnels à boues activées pour l'aide à la conduite et à la compréhension de procédé avec les modèles de boues activées de type ASM.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor activated sludge processes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 37 ms.
