We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The plate may be a disc of paper or plastics material with an activated surface.
La plaque peut être un disque de papier ou la matière plastique présentant une surface activée.
a polymeric planarizing film is applied to the activated surface of the semiconductor chip
un film de planarisation polymérique est appliqué sur la surface activée de la puce semi-conductrice
The process comprises introducing water vapor into the plasma chamber to form a water layer on the activated surface.
Le procédé fait appel à l'introduction de vapeur d'eau dans la chambre de plasma pour former une couche d'eau sur la surface activée.
and reacting the activated surface obtained in steps-with polymerizable monomeric units a and/or b.
et réaction de la surface activée obtenue aux étapes à avec des unités monomères polymérisables a et/ou b.
The conversion modules provide the gas liquid interface across an activated surface that converts at least some of the gas components into desired liquid products.
Les modules de bioconversion fournissent l'interface gaz-liquide à travers une surface activée qui convertit au moins certains des composants gazeux en produits liquides voulus.
Surface of the flexible foil is first conditioned in a conditioning unit to form an activated surface.
La surface de la feuille flexible est tout d'abord conditionnée dans une unité de conditionnement afin de former une surface activée.
The process occurs by depositing a polymer solution, which is assisted by a high electric field, on a conductive liquid surface to produce particles and/or filaments that have an activated surface.
Ledit procédé consiste en un dépôt d'une solution de polymères, assisté par champ électrique élevé, sur une surface liquide conductrice pour la production de particules et/ou de filaments à surface activée.
The method includes activating the surface of the article, applying a top layer on the activated surface to prevent repassivation.
Le procédé consiste à activer la surface de l'article, une couche supérieure étant appliquée sur la surface activée afin d'empêcher une repassivation.
This process includes surface activation with trifluoroethanesulfonyl chloride and subsequent incubation of the activated surface into a solution of the biomolecule in order to obtain a covalent grafting.
Ce procédé comporte l'activation de la surface avec du chlorure de trifluoroéthane sulfonyle et l'incubation ultérieure de la surface activée dans une solution de la biomolécule dans le but d'obtenir un greffage covalent.
articles having an activated surface for immobilizing macromolecules and method for producing such articles
article à surface activée pour l'immobilisation de macromolécules, et procédé de fabrication d'un tel article
The activated surface has a lower water contact angle than the substrate surface before the surface activating.
Selon l'invention, la surface activée présente un angle de contact avec l'eau inférieur à celui de la surface de substrat avant l'activation de la surface.
It uses selective contact of the plating metal salt solution with a reducing solution on the activated surface on or inside the porous substrate.
Il utilise le contact sélectif de la solution saline métallique de placage avec une solution réductrice sur la surface activée sur ou à l'intérieur du substrat poreux.
and reacting the activated surface obtained in steps/or with polymerizable monomeric units a and/or b. the modified halogenated polymer substrates according to the invention exhibit outstanding properties.
et faire réagir la surface activée obtenue dans les étapes/ou avec des unités monomères polymérisables a et/ou b les substrats en polymère halogéné modifiés selon l'invention présentent des propriétés remarquables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.