It did give positive results in bacterial mutagenicity tests in the presence of a metabolic activating system.
En revanche, elle a produit des résultats positifs dans des tests de mutagénicité bactérienne en présence d'un système d'activation métabolique.
an oil activating system including a main body
differentiating said b lymphocytes in plasma cells with at least a non-specific activating system and at least a cytokine
la différenciation desdits lymphocytes b en cellules plasmocytaires avec au moins un système activateur non spécifique et au moins une cytokine
In particular the invention relates to the use of components of the plasminogen activating system, especially mini-plasminogen, mini-plasmin, micro-plasminogen, micro-plasmin, delta-plasminogen, and delta-plasmintopromote wound healing processes.
En particulier, l'invention concerne l'utilisation de constituants du système activateur du plasminogène, en particulier du miniplasminogène, de la miniplasmine, du microplasminogène, de la microplasmine, du plasminogène delta, et de la plasmine delta pour favoriser la cicatrisation des plaies.
2007-11-13 22:16:19 - The reticular activating system, and its role in attention deficit hyperactivity disorder
2007-11-13 22:16:19 - Le système de déclenchement réticulaire, et son rôle dans le désordre d'hyperactivité de déficit d'attention
In our last article about the neurology of ADHD we began to introduce the reader to the system in the brain known as the Reticular Activating System.
En notre dernier article concernant la neurologie d'ADHD nous avons commencé à présenter le lecteur au système dans le cerveau connu sous le nom de système de déclenchement réticulaire.
the present invention comprises an activating system
ultraviolet activating system for preventing digital piracy from recording media
système d'activation par ultraviolet destiné à prévenir le piratage numérique à partir de supports d'enregistrement
This invention solves the volume drawbacks of reserve battery's mechanical activating system using detonating means, which occupy less space.
L'invention résout le problème des défauts de volume du système d'activation mécanique de la batterie de réserve grâce à des moyens de détonation, qui occupent moins d'espace.
The activating process of the liquid activator is carried out by a particular activating system installation.
Le processus d'activation de l'activateur liquide est effectué par un équipement de système d'activation particulier.
They include the frontal lobes, the inhibitory mechanisms of the cortex, the limbic system, and the reticular activating system.
Ils comprennent les lobes frontaux, les mécanismes d'inhibition du cortex, le système limbique et le système d'activation réticulaire.
The bypass activating system is adapted to move the bypass mechanism between the first and second positions.
Le système d'activation de dérivation est conçu pour faire passer le mécanisme de dérivation de la première à la deuxième position, et inversement.
However, the structural character of the activating system installation is mainly made of magnetic rotating radiation part, labyrinthic magnetic excitation part and strong ultrasonic part occurred in strong magnetic field.
Cependant, la structure de cet équipement de système d'activation est principalement constituée d'une partie rayonnante rotative magnétique, d'une partie d'excitation magnétique labyrinthique et d'une partie ultrasonore forte disposée dans un champ magnétique fort.