Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
activation of the complement system
Vertaling van "activation of the complement system" in Frans
activation du système du complément
activation du système de complément
activation du système complémentaire
activation du complément
secreted staphylococcus aureus proteins and peptides for use in inhibiting activation of the complement system
protéines et peptides de staphylococcus aureus secrétées en vue d'une utilisation dans l'inhibition de l'activation du système du complément
the present application relates to methods and compositions employing an antibody that inhibits activation of the complement system and can be used to prevent or treat a pulmonary disease or condition.
l'invention concerne des procédés et des compositions faisant intervenir un anticorps inhibant l'activation du système du complément et pouvant être employé pour prévenir ou traiter une maladie ou un trouble pulmonaire.
The present application relates to methods and compositions employing an antibody that inhibits activation of the complement system and can be used to prevent or treat a pulmonary disease or condition
L'invention concerne des procédés et des compositions faisant intervenir un anticorps inhibant l'activation du système du complément et pouvant être employé pour prévenir ou traiter une maladie ou un trouble pulmonaire
The present invention relates to isolated polypeptides which are capable of inhibiting the activation of the complement system and the use of such polypeptides for the treatment of autoimmune and/or inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis, osteoarthritis, atherosclerosis, respiratory dist
La présente invention concerne des polypeptides isolés qui sont capables d'inhiber l'activation du système du complément et l'utilisation de ces polypeptides pour le traitement de maladies auto-immunes et/ou inflammatoires, telles que la polyarthrite rhumatoïde, l'arthrose, l'athérosclérose, le synd
Injected BMSCs increased activation of the complement system as well as the production of other regulatory molecules in the CSF.
Les cellules stromales stimulent en effet l'activation du système du complément et la production d'autres molécules régulatrices dans le LCR.
The invention describes a method to inhibit inflammatory reactions in vivo, more specifically the activation of the complement system.
L'invention concerne un procédé d'inhibition de réactions inflammatoires in vivo, plus particulièrement de l'activation d'un système complément.
Decades later, more interest was created after published experiments showing that crude yeast cell preparations called "zymosan" stimulate macrophages via the activation of the complement system.
Quelques dizaines d'années plus tard, la publication d'expériences montrant qu'une préparation grossière de levure appelée « zymosan » stimulait les macrophages par l'activation du système de complément, recréa un intérêt pour le sujet.
It is often associated with an uncontrolled activation of the complement system, part of the body's protective immune system.
Elle est souvent associée à une activation non contrôlée du système du complément, une partie du système immunitaire protectrice de l'organisme.
The treatment inhibits the inflammatory reaction, more specifically the activation of the complement system, which occurs in the course of acute myocardial infarction.
Ce traitement permet d'inhiber la réaction inflammatoire, plus particulièrement l'activation du système complémentaire qui a lieu au cours de ce type d'infarctus aigu.
Moreover the present invention refers to the nucleotide sequences coding for such antibodies and to the therapeutic use of both polypeptide and nucleotide sequences, in particular for the therapy of diseases involving tissue damage deriving from uncontrolled activation of the complement system.
L'invention concerne en outre des séquences nucléotidiques codant pour ces anticorps, et l'utilisation thérapeutique des séquences tant polypeptidiques que nucléotidiques, en particulier pour le traitement de maladies impliquant une détérioration tissulaire due à une activation incontrôlée du système du complément.
One of the 6 participants, however, developed a rapid antibody response with activation of the complement system associated with acute kidney injury, hemolysis, and reduced platelet count.
Un des 6 participants, cependant, a développé une réponse rapide d'anticorps avec l'activation du système complémentaire lié à la blessure aiguë de rein, hemolysis, et a réduit le compte de plaquette.
The invention relates to an anti-factor B antibody that blocks the generation of the alternative complement pathway C3 convertase that can be used to prevent or modulate the activation or amplification of the activation of the complement system.
La présente invention concerne un anticorps anti-facteur B qui bloque la génération de la convertase du C3 de la voie alterne utile pour prévenir ou moduler l'activation ou l'amplification de l'activation du complément.
These antibodies are useful in the treatment of GN and other inflammatory conditions involving pathologic activation of the complement system.
Ces anticorps sont utilisés dans le traitement de GN et d'autres états inflammatoires impliquant une activation pathologique du système du complément.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 61 ms.
