Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
active TB
Vertaling van "active TB" in Frans
In a pregnant woman with active TB it is recommended that effective therapy be administered promptly.
Chez une femme enceinte atteinte de TB active, il est recommandé d'administrer sans tarder un traitement efficace.
Correctional facilities that have never reported active TB cases can be considered low risk.
Les établissements correctionnels qui n'ont jamais déclaré de cas de TB active peuvent être considérés comme à faible risque.
Roughly 36% of people with active TB are missed each year.
Environ 36 pour cent des personnes développant une tuberculose évolutive passent inaperçues chaque année.
Beyond evident clinical and radiographic risk factors, it is impossible to predict which infected people will ultimately develop active TB.
Mis à part des facteurs de risque évidents à l'examen clinique et radiographique, rien ne permet de prédire quelles personnes infectées développeront une TB active.
Those found to have active TB must be treated prior to arrival to ensure that they are no longer infectious.
Les personnes chez qui on décèle une TB active doivent être traitées avant leur arrivée de façon qu'elles ne soient plus contagieuses une fois sur le sol canadien.
The first reason is based on the logic that anyone with active TB must have TB infection, albeit not latent.
La première raison repose sur l'argument selon lequel toute personne qui présente une TB active doit souffrir d'une infection tuberculeuse - mais non latente.
BCG will not prevent the development of active TB in individuals who are already infected with M. tuberculosis.
Le BCG ne préviendra pas le développement d'une TB active chez les personnes qui sont déjà infectées par M. tuberculosis.
Latent TB causes no symptoms, because the TB bacteria are inactive. It can transform to active TB.
La TB latente n'entraîne aucun symptôme parce que la bactérie est inactive, mais elle peut se transformer en TB active.
Those found to have active TB must complete a course of treatment consistent with Canadian standards.
Ceux chez lesquels on diagnostique une TB active doivent suivre un traitement complet conforme aux normes canadiennes.
The use of TST or IGRA for the diagnosis of active TB in adults is not recommended.
L'usage du TCT ou d'un TLIG pour le diagnostic de la TB active chez les adultes n'est pas recommandé.
A negative TST or IGRA does not exclude active TB.
Un résultat négatif au TCT ou au TLIG n'exclut pas la possibilité d'une TB active.
When active TB is detected, that individual is immediately referred.
Lorsqu'on détecte une tuberculose active, ils sont immédiatement référés.
Antibiotics are the primary treatment for latent or active TB.
Les antibiotiques sont le premier traitement de la TB latente ou active.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor active TB in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 424. Exact: 424. Verstreken tijd: 67 ms.
