Vertaling van "active component comprises" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composant actif comprenant
The present invention relates to a process for preparing chlorine by catalytic oxidation of hydrogen chloride in the presence of a catalyst which comprises an active component and optionally a support material, and wherein the active component comprises at least one cerium oxide compound.
La présente invention porte sur un procédé de fabrication de chlore par oxydation catalytique de chlorure d'hydrogène en présence d'un catalyseur qui comprend un composant actif et le cas échéant un matériau support, le composant actif comprenant au moins un composé oxyde de cérium.
The catalytically active component comprises particles of cobalt cations and boron stabilized silicon oxide.
Le composant catalytiquement actif comprend des particules de cations de cobalt et d'oxyde de silicium stabilisé de bore.
the waste-gas side surface of the catalytically active coating in the inlet region of the catalytically active component comprises at least one partial diffusion layer or is at least partially covered by a diffusion layer.
dans la zone d'admission du composant catalytiquement actif, la surface du revêtement catalytiquement actif qui est située côté gaz d'échappement comprend au moins une couche de diffusion partielle ou est recouverte, au moins partiellement, par une couche de diffusion.
the active component comprises, based on the overall weight thereof, vitamin c in an amount between about 0 and 25 weight percent, and co-enzyme q -10 (or ubiquinone), in an amount between o and 25 weight percent, are added.
le constituant actif comprend, sur la base de son poids total, 0 à 25 % en poids de vitamine c, et 0 à 25 % en poids de coenzyme q -10 (ou ubiquinone).
the active component comprises a fishbone cross-section, whereof the bones are hollow, oblique, embossed and globally symmetrical
la pièce active présente une section droite (l0a-b) en forme de colonne vertébrale de poisson, dont les arêtes sont creuses, obliques, gaufrées et globalement symétriques
The present invention describes a skin cleaning and disinfecting composition comprising an active component, wherein the active component comprises at least one alcohol, at least one halogen.
L'invention porte sur une lotion nettoyante et désinfectante pour la peau comportant un composant actif comprenant au moins un alcool et un au moins un halogène, et décrit des compositions anti-bactériennes, anti-virales et anti-mycose correspondantes et leur procédé de fabrication.
The active component comprises main component of Fe, further Mn and Cu as well as alkaline assistants.
Le composant actif comprend, outre un composant principal de Fe, des composants de Mn et de Cu et des produits auxiliaires alcalins.
The fiber mat comprises preferably fibers of an alloy containing iron, chromium and aluminium (Fecralloy), the catalytically active component comprises preferably a group VIII noble metal (palladium or rhodium).
Le tapis de fibres comprend de préférence des fibres en alliage contenant du fer, du chrome et de l'aluminium (Fecralloy), le constituant à activité catalytique comprend de préférence un métal noble du groupe VIII (palladium ou rhodium).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.