Vertaling van "active fluid" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an active fluid mounting for isolating vibration between a vibrating member and a structure
un montage à fluide actif pour isoler les vibrations entre un élément vibrant et une structure
The compression dressing further provides one-way, active fluid management which can move fluid away from the skin.
Le pansement compresse fournit en outre une gestion de fluide actif unidirectionnel qui peut éloigner le fluide de la peau.
It is composed of an active fluid heating and circulation system.
Il se compose d'un système de chauffage et de mise en circulation des fluides actifs.
at the junction between the different components the active fluid passageways are surrounded by a sealing surface
a la jonction entre les différents composants, ces passages de fluides actifs sont entourés par une surface d'étanchéité
The invention relates to a dispensing device for dispensing an active fluid into the flushing water in a toilet basin, with a holder which may be hung on the edge of the toilet basin and a reservoir for the active fluid provided in the holder.
L'invention concerne un dispositif de distribution conçu pour injecter un liquide actif dans le liquide de rinçage d'une cuvette de WC, comprenant un support à accrocher au rebord de ladite cuvette et un réservoir de stockage d'un liquide actif, installé dans ledit support.
The method including the disposing of an active fluid flow device in the surface.
Le procédé selon l'invention comprend la mise en place d'un dispositif de flux de fluide actif sur la surface.
In the first is the active fluid, a coloured liquid; in the second is the passive fluid, a transparent one.
Dans le premier, le fluide actif, un liquide coloré; dans le second, le fluide passif, transparent.
The remediation compositions include a microwave active fluid including a microwave active liquid, a microwave enhancer, and a viscosity modifying agent.
Les compositions de conversion comprennent un fluide actif par micro-ondes comprenant un liquide actif à micro-ondes, un amplificateur de micro-ondes et un agent modifiant la viscosité.
Specific apparatus may include passive fluid devices, active fluid devices, passive non-fluid devices and active non-fluid devices.
Une installation spécifique peut inclure des dispositifs fluides passifs, des dispositifs fluides actifs, des dispositifs passifs non fluides et des dispositifs actifs non fluides.
for delivery of dilute fluid, utilizing an active fluid source
destiné à la distribution de fluide dilué, qui fait appel à une source de fluide actif
A working fluid contained within the refrigeration system includes a condensable refrigerant that bypasses the electrochemical process and an electrochemically active fluid that participates in the electrochemical process.
Un fluide de travail contenu à l'intérieur du système de réfrigération comprend un réfrigérant condensable qui contourne le procédé électrochimique, et un fluide actif sur le plan électrochimique qui participe au procédé électrochimique.
an end point monitoring assembly is also described, for switching fluid sources to maintain continuity of delivery of the diluted active fluid mixture.
l'invention concerne aussi un ensemble de surveillance de point final qui permet de commuter les sources de fluide afin de maintenir une distribution continue du mélange de fluide actif dilué.
Also disclosed are methods for optical stimulation and a neural interface system (100) with active fluid delivery.
L'invention concerne également des procédés de stimulation optique et un système d'interface nerveuse (100) avec amenée de fluide actif.