We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appuie-tête actifs
appuie-tête de type actif
appuie-têtes actifs
Japan pointed out that the evaluation method for active head restraints is necessary and that the timing of its delivery was important.
Le Japon a souligné la nécessité de disposer d'une méthode d'évaluation des appuie-tête actifs, ainsi que l'importance de la mettre à disposition en temps opportun.
We are talking not only about the ABS system, but also about adaptive headlights, a set of airbags, active head restraints, a system for reminding you about an unfastened belt.
Nous ne parlons pas seulement du système ABS, mais également de phares adaptatifs, d'un ensemble d'airbags, d'appuie-tête actifs, d'un système de rappel d'une ceinture non attachée.
Currently, there are many vehicles that have active head restraints.
De nombreux véhicules sont actuellement équipés d'appuie-tête de type actif.
A solution on how to include testing of active head restraints in the gtr remains to be found.
Il reste à trouver le moyen d'inclure l'essai des appuie-tête de type actif dans le rtm.
On top of the regular standard features, such as seven airbags, active head restraints, ready alert braking and four-wheel traction control, among others, two new features have now been added to this long list.
En plus des caractéristiques de série habituelles comme, entre autres, les sept sacs gonflables, les appuie-têtes actifs, le freinage d'urgence anticipé et l'antipatinage aux quatre roues, deux nouvelles caractéristiques s'ajoutent maintenant à cette longue liste.
Small touches like active head restraints and automatic brake drying are very welcome, as is the inclusion of the BMW Assist emergency communications system.
Des petits éléments tels que des appuie-têtes actifs et le séchage automatique des disques de frein sont très appréciés, ainsi que l'intégration du système de communication d'urgence BMW Assist.
The issues of backset limits and the evaluation of active head restraints are interrelated.
Les questions des limites pour la distance tête/appuie-tête et de l'évaluation des appuie-tête de type actif sont liées.
This document outlines the main policy issues preventing resolution on backset limits and active head restraints.
Le présent document expose les principales questions de principe qui empêchent de résoudre les problèmes de limites pour la distance tête/appuie-tête et d'évaluation des appuie-tête de type actif.
A total of six airbags, three-point safety belts and active head restraints are standard safety features in Europe.
La dotation de sécurité offerte en série comprend six airbags, des ceintures de sécurité trois points et des appuie-tête actifs.
The U.S.A. took the approach of testing active head restraints in a simulated crash.
Les États-Unis ont pris le parti de tester les appuie-tête de type actif dans une simulation d'accident.
Euro NCAP gave its highest points ever awarded for Astra's active head restraints which protect against whiplash.
L'Euro NCAP a décerné la meilleure note jamais atteinte aux appuie-tête actifs de l'Astra, qui protègent contre le «coup du lapin».
In addition, active head restraints SAHR (Saab Active Head Restrains) and a complete set of airbags are responsible for providing passive safety.
En outre, les appuie-tête actifs SAHR (Saab Active Head Restreintes) et un ensemble complet de coussins gonflables sont responsables de la sécurité passive.
B. Active Head Restraints
B. Appuie-tête de type actif
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.