Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

active pursuits

Geflecteerde vorm van active pursuit

Vertaling van "active pursuits" in Frans

activités actives

loisirs actives

activités physiques

poursuites actives

A positive moment is the need to spend free time in nature for active pursuits, whether it is walking with children or working in the garden.

Un moment positif est la nécessité de passer du temps libre dans la nature pour des activités actives, que ce soit en marchant avec des enfants ou en travaillant dans le jardin.

And you can enjoy active pursuits such as trekking, kayaking, snorkeling, fishing and swimming in the crystal clear blue water.

Et vous pouvez pratiquer des activités actives telles que la randonnée, le kayak, la plongée en apnée, la pêche et la natation dans une eau bleue cristalline.

Time spent in active pursuits is important for seniors, since these activities can help maintain physical and social capabilities and promote health.

Le temps qu'elles consacrent à des activités de loisirs actives est important pour les personnes âgées, puisque ces activités peuvent contribuer au maintien de leurs capacités physiques et sociales et au maintien de leur état de santé.

Senior women also reported 40 minutes less time spent in active pursuits in 2016 compared with 1986.

Les femmes âgées ont aussi déclaré consacrer 40 minutes de moins à des activités de loisirs actives en 2016 qu'en 1986.

This exceptional natural landscape lends itself well to active pursuits.

Ce paysage naturel exceptionnel se prête parfaitement aux activités physiques.

It is also a paradise for anyone seeking active pursuits such as water sports and mountain hiking, or more sedate explorations like shopping and gourmet dining.

La ville est également un paradis pour ceux qui recherchent à pratiquer des activités physiques telles que les sports nautiques et la randonnée en montagne, mais aussi pour ceux qui préféreront faire les magasins ou aller dans les restaurants gastronomiques.

The paper focuses on three types of activities: unpaid household work, active pursuits and passive leisure activities.

L'article porte sur trois types d'activités : les travaux ménagers non rémunérés, les activités de loisirs actives et les activités de loisirs passives.

Because no information on technology use was collected in 1986, comparisons between 1986 and 2015 on time spent in active pursuits exclude technology use.

Étant donné qu'aucun renseignement n'a été recueilli sur l'utilisation des technologies en 1986, les comparaisons entre 1986 et 2015 sur le temps consacré aux activités de loisirs actives excluent l'utilisation des technologies.

Within active pursuits, senior women were less likely to engage in leisure and physical activities, with 39% doing so compared with 44% of senior men.

Pour ce qui est des activités de loisirs actives, les femmes âgées étaient moins susceptibles que les hommes âgés de s'adonner à des activités de loisir et à des activités physiques (39 % d'entre elles par rapport à 44 % des hommes âgés).

Instead of the TV station, the garage was a multipurpose pavilion, which encouraged the family to play games and active pursuits.

Au lieu de la chaîne de télévision, le garage était un pavillon polyvalent qui encourageait la famille à jouer à des jeux et à des activités actives.

"Active video gaming should NOT be viewed as a replacement of true active pursuits" (page 42)-a healthy balance needs to be provided.

« Les jeux vidéo actifs NE DEVRAIENT PAS être considérés comme un substitut pour de véritables activités actives » (page 42) - Un équilibre sain doit être élaboré.

An ultralight T-shirt built with a super-soft, stretchy and highly durable merino wool blend, the Anatomica Short Sleeve Crewe provides the versatile, breathable comfort you need for both active pursuits and daily life.

Icebreaker ultra-léger construit avec un mélange de laine mérinos ultra doux, élastique et très résistant, le Anatomica Short Sleeve Crewe fournit le confort souple, perméable à l'air dont vous avez besoin pour les activités actives et vie quotidienne.

New for this season, the Spyder Highside Insulator combines materials designed for active pursuits with a design aesthetic that's at home in urban environments.

Nouveau pour cette saison, la veste Spyder Highside Insulator combine des matériaux conçus pour les activités actives avec une conception esthétique qui peut facilement être porté dans les environnements urbains