Vertaling van "active support for the implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
soutien actif à la mise en oeuvre
Provide active support for the implementation of the operational site compliance self assessment program
Fournir un soutien actif en ce qui concerne la mise en place du programme d'auto-évaluation de la conformité par les sites opérationnels
provide active support for the implementation of the work programme of the framework network,
apporter un soutien actif à l'exécution du programme de travail du réseau du cadre de référence,
For this, a country's government must demonstrate active support for the implementation of the FiTI.
Pour cela, le gouvernement d'un pays doit montrer un soutien actif à la mise en œuvre de la FiTI.
In the short term, the presence of international military forces and their active support for the implementation of civilian aspects of the Dayton Agreement will remain imperative.
À court terme, la présence de forces militaires internationales et leur participation active à la mise en oeuvre des composantes civiles de l'Accord de Dayton demeureront capitales.
The United Nations remains firmly committed to the sovereignty, unity and territorial integrity of Mali and to active support for the implementation of the preliminary agreement, including the holding of an inclusive dialogue.
L'Organisation des Nations Unies reste fermement attachée à la souveraineté, à l'unité et à l'intégrité territoriale du Mali et est déterminée à appuyer activement la mise en œuvre de l'accord préliminaire, y compris l'ouverture d'un dialogue inclusif.
The contributions sought from the international community should take the form of active support for the implementation of priority programmes to be identified in the National Economic Reconstruction and Recovery Plan now in preparation.
Les apports et les contributions attendus de la communauté internationale se concrétiseront par un soutien actif à la mise en oeuvre des programmes prioritaires que va définir le Plan national de reconstruction et de relance économique en cours de préparation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.