Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

actively explored

Geflecteerde vorm van actively explore

Vertaling van "actively explored" in Frans

étudier activement

activement explorées

activement exploré

activement étudié

activement recherchées

a exploré activement

explorer activement

activement explorés

activement explorée

Both Canada and the EU are committed to an ambitious outcome to the negotiations and are down to focused sessions where solutions to the remaining issues are being actively explored.

Les deux parties sont déterminées à en arriver à un résultat ambitieux dans le cadre de ces négociations et tiennent maintenant des séances de négociations ciblées en vue d'étudier activement les questions qui demeurent en suspens.

In this context, the potential use of innovative approaches such as ICT-based access to learning and skill acquisition should be actively explored.

Dans ce contexte, il convient d'étudier activement la possibilité d'utiliser des approches innovantes comme l'accès à l'apprentissage et l'acquisition de compétences fondés sur les TIC.

It specified that innovative service delivery methods would be actively explored during the life of the contract.

Elle précisait que de nouvelles méthodes de prestation de services seraient activement explorées au cours de la durée du contrat.

The door is still very much open to a market mechanism, but other options are also being actively explored.

La porte reste très ouverte pour un mécanisme de marché, mais d'autres solutions sont activement explorées.

Over the years, we have actively explored and continuously keep forging ahead.

Au fil des ans, nous avons activement exploré et continuons d'aller de l'avant.

In the past two years, professional participants have actively explored and tried to save money and improve power, and now can be said to be the highlight time of "dreams come into reality".

Au cours des deux dernières années, les participants professionnels ont activement exploré et essayé d'économiser de l'argent et d'améliorer leur consommation électrique. On peut maintenant dire que c'est le moment fort où «les rêves deviennent réalité».

Civil affairs authorities have actively explored the possibility of establishing a rescue mechanism for women victims of domestic violence.

Les autorités civiles étudient activement la possibilité de créer un mécanisme de secours à l'intention des femmes victimes de violence familiale.

Specific technologies that are presently being actively explored or considered are

Les technologies spéciales qui sont actuellement activement explorées ou dont on envisage l'étude sont

Through drama, the depth and breadth of inner experience can be actively explored and interpersonal relationship skills can be enhanced.

À travers le théâtre, la profondeur et la largeur de l'expérience intérieure peuvent être activement explorées et les compétences relationnelles interpersonnelles peuvent être améliorées.

Furthermore, there are now multi-agency arrangements for diverting young people from the criminal justice system and interventions of a restorative nature are being actively explored and evaluated.

De plus, il y a maintenant des arrangements interinstitutions pour éviter que les jeunes doivent être jugés par le système de justice pénale et les méthodes de rééducation et de réintégration sont activement explorées et évaluées.

Moreover, the use of other means of communication (through computer networks or satellite links) as a backup system is being actively explored.

En outre, l'utilisation d'autres moyens de communication (réseaux d'ordinateurs ou liaisons par satellite) en tant que systèmes de secours est étudiée activement.

Since 2010, governments at all levels have actively explored a multi-level approach for urban subsidized housing systems.

Depuis 2010, les administrations de tous niveaux étudient activement des systèmes mixtes de logements urbains subventionnés.

In this context, the use of new technologies such as electronic speech recognitions and pen-based technology for editing and revising texts will be actively explored throughout 1995.

En 1995, on étudiera activement la possibilité d'utiliser de nouvelles techniques - reconnaissance de la parole et stylo électronique, notamment - pour corriger et réviser les textes.