Download for Windows Premium
Publiciteit
activities defined in article

Vertaling van "activities defined in article" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
activités visées à l'art
activités visées à l'article
The aid concerns investment and operating costs linked to the business activities defined in Article 3 of Law 2601/1998.
Les aides concernent aussi bien les investissements que les coûts de fonctionnement qui sont liés aux activités visées à l'article 3 de la loi no 2601/1998.
Member States shall produce labour cost indices for the economic activities defined in Article 4.
Les États membres calculent des indices du coût de la main-d'oeuvre pour les activités visées à l'article 4.
The national authorities and Eurostat shall produce Community statistics on the level and composition of labour costs and on the structure and distribution of employees' earnings, in the economic activities defined in Article 3.
Les autorités nationales et Eurostat établissent des statistiques communautaires sur le niveau et la composition du coût de la main-d'oeuvre et sur la structure et la répartition des salaires dans les secteurs d'activités économiques définis à l'article 3.
Art. 7 Snow sports instructors 1 Licensed snow sports instructors are authorised to accompany clients within the scope of the activities defined in Article 3 paragraph 1 letters c-e on the following conditions
Art. 7 Professeurs de sports de neige 1 L'autorisation délivrée aux professeurs de sports de neige les habilite à accompagner des clients dans le cadre des activités visées à l'art. 3, al. 1, let. c à e, à condition
The competent authority shall, if relevant, include in the design of the surveillance referred to in Article 3 of this Regulation the outcome of the official controls and other official activities defined in Article 2 of Regulation (EU) 2017/625.
L'autorité compétente conçoit la surveillance visée à l'article 3 du présent règlement en tenant compte, le cas échéant, des résultats des contrôles officiels et des autres activités officielles définis à l'article 2 du règlement (UE) 2017/625.
'investment services and activities' means the services and activities defined in Article 4(1)(2) of Directive [new MiFID].
«services et activités d'investissement»: les services et activités définis à l'article 4, paragraphe 2, de la directive [nouvelle MiFID].
A person who earns a primary or secondary income of more than CHF 2300 annually by conducting activities defined in Article 3 paragraph 1 on the territory of the Swiss Confederation is considered to be carrying on a commercial activity.
Propose des activités à risque à titre professionnel toute personne qui, sur le territoire de la Confédération suisse, tire d'activités au sens de l'art. 3, al. 1, un revenu principal ou accessoire de plus de 2300 francs par an.
The Member States and the Commission, within their respective fields of competences, shall produce Community statistics on the structure and distribution of all employees' earnings in the sections of economic activities defined in Article 3.
Les États membres et la Commission, agissant dans leurs domaines de compétences respectifs, établissent des statistiques communautaires sur la structure et la répartition des salaires de l'ensemble des salariés dans les secteurs d'activités économiques définis à l'article 3.
1 Under Article 6 of the Act, businesses are licensed to conduct those activities defined in Article 3 paragraph 1 letters i-l for which the business is certified.
1 L'autorisation délivrée aux prestataires au sens de l'art. 6 de la loi les habilite à réaliser les activités visées à l'art. 3, al. 1, let. i à l, pour lesquelles ils sont certifiés.
The Member States and the Commission, within their respective fields of competencies, shall produce Community statistics on the level and structure of employers' labour costs in the area of economic activities defined in Article 3.
Les États membres et la Commission produisent, dans leurs domaines respectifs de compétence, des statistiques communautaires sur le niveau et la structure du coût de la main-d'oeuvre pour les employeurs dans le secteur des activités économiques définies à l'article 3.
However, the previous Article 119 2 of the Penal Code (public incitement to activities defined in Article 119 1 of the Penal Code) was repealed and its wording transferred to new Article 126a of the Penal Code.
Toutefois, l'ancien paragraphe 2 de l'article 119 du Code pénal (incitation publique à commettre des actes définis au paragraphe 1 de l'article 119 du Code pénal) a été révoqué et son libellé transposé dans le nouvel article 126 a) du Code pénal.
Member States shall produce labour cost indices for the economic activities defined in Article 4.
Les États membres calculent des indices du coût de la main-d'oeuvre pour les activités visées à l'article 4.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 69 ms.