Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
activities of subprogramme
Vertaling van "activities of subprogramme" in Frans
activités du sous-programme
The situation remains unchanged today, 10 years later: there is still no appropriate specialized intergovernmental body providing guidance on the programme planning aspects of the activities of subprogramme 28.7, Global development trends and issues.
La situation actuelle n'a pas changé depuis 10 ans : il n'existe toujours aucun organe intergouvernemental spécialisé approprié fournissant des directives sur les aspects relatifs à la planification du programme dans le cadre des activités du sous-programme 28.7, Développement mondial : tendances, questions et politiques.
The group requested the secretariat to ensure that the move from subprogramme 1 to subprogramme 5 of the programme on the Development of Africa would not have any adverse impact on the resources and activities of subprogramme 1.
Le secrétariat devrait veiller à ce que le transfert des activités concernant le développement de l'Afrique du sous-programme 1 au sous-programme 5 n'ait pas d'effet défavorable sur les ressources et les activités du sous-programme 1.
The secretariat of the Forum has successfully carried out all activities of subprogramme 9, Sustainable forest management, programme 7, Economic and social affairs, under the programme budget for the biennium 2002-2003.
Le secrétariat du Forum des Nations Unies sur les forêts a mené à bien toutes les activités du sous-programme 9, du programme 7, au titre du budget-programme de l'exercice biennal 2002-2003.
27D. The activities of subprogramme 24.4, Support services, of the medium-term plan are undertaken by Central Support Services.
27D. Les activités du sous-programme 24.4 (Services d'appui) sont entreprises par le Bureau des services d'appui centraux.
2.97 The activities of subprogramme 6 will be implemented by the Decolonization Unit in the General Assembly Subsidiary Organs Branch of the General Assembly Affairs Division.
2.97 Les activités du sous-programme 6 seront exécutées par le Groupe de la décolonisation (Service des organes subsidiaires de l'Assemblée générale de la Division des affaires de l'Assemblée générale).
A clearer account was requested of how the impact and value added by activities of subprogramme 8 were to be measured.
Le Comité a demandé qu'il soit mieux rendu compte de la façon dont l'efficacité des activités prévues dans le cadre du sous-programme 8 serait évaluée.
They also fall under the following programme component and activities of subprogramme 1 of the programme budget for 1994-1995 under section 21 (Human rights)
Ces activités entrent dans le cadre du chapitre 21 ("Droits de l'homme") du budget-programme 1994-1995, au titre de l'élément et des rubriques ci-après
The representative noted that the research and policy analysis activities of subprogramme 1 were an integral part of UNCTAD's mandate and, consequently, its work.
Les activités de recherche et d'analyse du sous-programme 1 faisaient partie intégrante du mandat et donc des activités de la CNUCED.
Several delegations were of the view that General Assembly resolution 47/120 A, section II, should have been cited in paragraph 3C. as one of the mandates for implementing the activities of subprogramme 1, Good offices, preventive diplomacy and peacemaking, of programme 1.
Plusieurs délégations ont estimé que la résolution 47/120 A, section II, aurait dû être citée au paragraphe 3C. comme l'un des textes portant autorisation des activités du sous-programme 1 du programme 1 (Bons offices, diplomatie préventive et rétablissement de la paix).
With regard to section 2A (Political affairs), since the substantive activities of subprogramme 6 (Decolonization) would be maintained in the Department of Political Affairs the resources allocated to that subprogramme should be reviewed.
En ce qui concerne le chapitre 2A (Affaires politiques), puisque les activités de fond liées au sous-programme 6 (Décolonisation) continuent de relever du Département des affaires politiques, les ressources allouées à ce sous-programme devraient être examinées.
Several analytical and operational activities of subprogramme 15.2 apply to social development, such as the formulation of analytical tools for policy decisions.
Plusieurs activités analytiques et opérationnelles menées au titre du sous-programme 15.2 concernent le développement social, notamment la formulation d'instruments d'analyse pour faciliter la prise de décisions.
Synoniemen voor activities of subprogramme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 50 ms.
