Vertaling van "activities under the programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
activités des programmes
These organisations will in fact have full access to all the activities under the programmes.
Ces organisations auront par ailleurs pleinement accès à l'ensemble des activités des programmes.
Other aspects of the management of the activities under the programmes will also be "externalised", more particularly certain aspects of the management of research activities for SMEs and activities in support of mobility.
D'autres aspects de la gestion des activités des programmes seront par ailleurs «externalisés», plus particulièrement certains aspects de la gestion des activités de recherche pour les PME et des activités de soutien à la mobilité.
The mechanism will, as its first priority, map all counter-narcotics activities within existing national priority programmes and note other activities under the programmes that are relevant to counter-narcotics outcomes.
La première priorité de ce mécanisme sera de recenser toutes les activités de lutte contre les stupéfiants qui relèvent des programmes prioritaires nationaux existants et de relever les autres activités figurant dans ces programmes qui sont pertinentes par rapport aux résultats de cette action.
Increase in state support of energy complexes sites enabled to raise the level of fulfilment of activities under the programmes in total from 43 per cent in 2001 to 55.2 per cent in 2002.
L'augmentation de l'aide de l'État aux complexes énergétiques a permis d'accroître le niveau total d'exécution des activités dans le cadre des programmes, de 43 pour cent en 2001 à 55,2 pour cent en 2002.
| The activities under the programmes are essentially the same.
| Les activités menées au titre des programmes sont essentiellement les mêmes.
Activities under the programmes are cleaning, planting flowers and looking after their communities, sanitation and basic hygiene, planting nutritious food in the garden and law and order.
Les activités prévues à ce titre consistent à nettoyer, à planter des fleurs et à s'occuper de la communauté, à pourvoir à l'assainissement et à l'hygiène de base, à planter des aliments nutritifs dans son jardin et à assurer l'ordre public.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.