We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
travail axé sur les activités
travail basé sur l'activité
travail basés sur l'activité
Activity Based Working
le travail par activité
Activity-based working is a design concept that recognizes that through the course of any day, employees engage in many different activities and that they need and can choose different types of work settings to accommodate these activities.
Le milieu de travail axé sur les activités est un concept qui tient compte du fait que, dans une même journée, les employés effectuent une foule d'activités et ont besoin de choisir entre différents cadres de travail selon la tâche à réaliser.
But to get an activity-based working environment to work, staff must have access to a technology that makes them mobile.
Mais pour qu'un environnement de travail basé sur l'activité fonctionne, les employés doivent avoir accès à des technologies qui leur permettent d'être mobiles.
Lena Lid Falkman and her colleagues have found both advantages and disadvantages of activity-based working.
One way in which this can be seen is with the help of an exhibition which presents activity-based working environments and conceptual office solutions for tenants, potential tenants and others who are curious to find out about offices for forward-looking companies.
Elle le prouve notamment à l'occasion d'une exposition présentant des environnements de travail basés sur l'activité et des solutions de bureau conceptuelles destinés aux locataires, locataires potentiels et autres visiteurs curieux de découvrir des bureaux conçus pour les entreprises tournées vers l'avenir.
As it is so user-friendly, Entrada II is also ideal in activity-based working environments where people can easily use the chair in different types of situations.
Entrada II est tellement convivial qu'il convient aussi aux environnements de travail basés sur l'activité (ABW), où chacun peut facilement l'utiliser dans différents types de situation.
Their diversity also makes them useful in activity-based working environments.
Organizations increasingly adopt activity-based working to create stimulating conditions for knowledge workers.
Les entreprises optent de plus en plus pour le travail par activité, afin de créer des conditions stimulantes pour les travailleurs du savoir.
User-friendly, intuitive technology tools can further boost the performance of an activity-based working environment and the satisfaction of the users.
Des outils technologiques intuitifs et conviviaux contribueront à renforcer les performances d'un environnement conçu pour le travail par activité et la satisfaction des utilisateurs.
The design is one of the factors, but you'll need infrastructure and behaviour changes to fully adopt an activity-based working approach.
L'aménagement de l'espace est l'un des facteurs, mais il faut mettre en place des changements d'infrastructure et de comportement pour adopter pleinement une approche de travail selon l'ABW.
As it is so user-friendly, it is alsoideal in activity-based working environments where different people indifferent work settings can easily use it.
Il est tellement convivial qu'il convient aussi auxenvironnements de travail basés sur l'activité (ABW), où différentespersonnes peuvent facilement l'utiliser dans différents espaces de travail.
Here you can browse through office related articles: The epic journey of activity-based working
Ici, vous pouvez parcourir les articles relatifs à l'éducation : À la découverte de l'« Activity-Based Working »
We also defend the principle that open-plan offices ('activity-based working') are not a silver bullet applicable in a uniform manner throughout the GSC.
Nous défendons aussi le principe que les espaces ouverts (ou "activity-based working") ne sont pas une solution miracle applicable de façon uniforme à tout le SGC.
"But it is not a ready-made solution or a quick fix", he stresses, when asked to explain activity-based working in three sentences.
« Mais ce n'est ni une solution prête à l'emploi ni un remède miracle », souligne-t-il quand on lui demande d'expliquer en trois phrases ce qu'est l'Activity-Based Working.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.