We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code d'actionnement
the translator device then analyzes the first barrier actuation code and verifies that it is a valid code
le dispositif traducteur analyse ensuite le premier code d'actionnement de barrière et vérifie qu'il s'agit d'un code valide
the barrier operator has a receiver apparatus and the receiver apparatus receives the second barrier actuation code
l'opérateur de barrière comprend un appareil récepteur qui reçoit le second code d'actionnement de barrière
a system includes a translator device that is configured to receive, using a pre-programmed native mode of operation, a first barrier actuation code transmitted by a transmitter according to a first code format
un système qui comprend un dispositif traducteur qui est configuré pour recevoir, en utilisant un mode de fonctionnement natif préprogrammé, un premier code d'actionnement de barrière transmis par un émetteur selon un premier format de code
The first portion comprises a keypad for entry of a lock actuation code, and a detector that senses the first keystroke and turns the switch ON.
La première partie comprend un clavier permettant l'entrée d'un code d'actionnement de verrou, et un détecteur qui détecte la première frappe et met le commutateur en MARCHE.
the barrier operator determines whether the second barrier actuation code is valid, and when the barrier actuation code is determined to be valid, actuates the barrier.
l'opérateur de barrière détermine si le second code d'actionnement de barrière est valide, et lorsque le code d'actionnement de barrière est déterminé comme étant valide, actionne la barrière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.