Examples with "adaptations specific" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Their respiratory system therefore functions similarly to that of land mammals, but has adaptations specific to their underwater environment.
Leur système respiratoire a donc un fonctionnement semblable à celui des mammifères terrestres, mais il possède des adaptations spécifiques à leur vie sous-marine.
Analyses of M. abscessus transcriptome in MФ also shed light on adaptations specific to the bacterium intramacrophagic life.
Enfin, l'analyse du transcriptome de M. abscessus en MФ révèle des adaptations propres à la vie intramacrophagique.
Peguis Project Venture includes adaptations specific to Cree cultural beliefs, traditions and values.
Le projet Venture sera adapté aux croyances, aux traditions et aux valeurs des Cris.
The adaptations specific to Liechtenstein concerning Annexes 4 to 11 of the Agriculture Agreement are laid down in the Annex to this Agreement (Additional Agreement), which shall constitute an integral part of it.
Les adaptations des annexes 4 à 11 de l'accord agricole relatives au Liechtenstein figurent à l'annexe du présent accord (accord additionnel), qui fait partie intégrante de ce dernier.
Andere resultaten
What adaptation-specific information does the Covenant of Mayors offer?
Quelles informations spécifiques à l'adaptation sont offertes par la Convention des maires ?
Many developing countries are therefore calling for an adaptation specific objective to be established in the Paris Agreement.
De nombreux pays en développement demandent donc qu'un objectif spécifique d'adaptation soit fixé dans l'Accord de Paris.
For the purpose of performance, it is necessary to know the optimizations established in order to situate athletes in their morphological fields, but also enable them to move towards better anthropometric adaptation specific of their activities.
Dans le dessein de performance, il est nécessaire de connaître les optimisations établies chez les meilleurs mondiaux afin de situer les athlètes dans leurs champs morphologiques mais aussi de leur permettre d'évoluer vers la meilleure adaptation anthropométrique, spécifique de leur activité.
This paper is the first empirical assessment of M&E frameworks used by development co-operation agencies for projects and programmes with adaptation-specific or adaptation-related components.
Ce document est la première évaluation empirique des cadres de S&E utilisés par les organismes de coopération au développement pour les projets et programmes comportant des composantes spécifiques d'adaptation ou liés à l'adaptation.
The Parkour method, a methodological adaptation specific to the 'mobile fields' is developed here to support the existing visual, participatory and sensory methods.
Une adaptation méthodologique propre aux 'terrains mobiles' est développée ici pour étayer les méthodes visuelles, participatives, et sensorielles : la méthode de Parkour.
In order to promote the improvement of data and observations it was recommended that an adaptation-specific national network be established and operated and that an authoritative set of data and information needs for adaptation be defined.
Concernant l'amélioration des données et des observations, il a été recommandé de mettre sur pied et d'exploiter un réseau national propre à l'adaptation et de définir l'ensemble des données et informations de référence nécessaires dans ce domaine.
Funding considerations: ecosystem principles could be established as one of the criteria for adaptation-specific funding. This would ensure the provision of funding for these approaches
Financement: les principes écosystémiques pourraient être reconnus comme l'un des critères d'attribution de fonds destinés à l'adaptation, ce qui garantirait le financement de ces approches
Beneficiary countries will be able to select for adaptation specific innovations in the public services areas of concern (see activity (d) below)
Les pays bénéficiaires pourront choisir d'adapter des innovations précises dans les services publics concernés (voir l'activité d) ci-après)
Specific adaptations have been evolved to deal with the problem of wear.
Des adaptations spécifiques sont venues pallier au problème de l'usure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.