Does not require an adapter ring to fit the conversion lens.
An adapter ring can help you get even closer to your subject.
The high strength steel tube is fixed to the adapter ring.
Precision milled from metal, the lens hood and adapter ring will be available as a set.
En métal, usinés avec précision, le pare-soleil et la bague adaptatrice seront vendus ensemble.
The invention also relates to an adapter ring for manufacturing a master disc unit.
L'invention concerne enfin un anneau d'adaptation destiné à la production d'un disque matrice.
method of manufacturing a master disc unit and a matrix produced therefrom and adapter ring for manufacturing the master disc unit
procédé de production d'un disque matrice, matrice produite à partir de ce disque et anneau d'adaptation destiné à la production
The other side of the adapter ring will click into the filter holder.
L'autre côté de la bague d'adaptation sera alors emboîtée dans le porte-filtre.
The adapter ring is made of polycarbonate making it extremely lightweight and guaranteeing a long life.
La bague d'adaptation est en polycarbonate ce qui la rend extrêmement légère et garantissant une longue durée de vie.
For these lenses, many of which are very popular, the way to mount a filter is via an adapter ring.
Pour ces lentilles, dont beaucoup sont très populaires, la façon de monter un filtre est via une bague d'adaptation.
Subsequently, it is possible to slide over the adapter ring a filter holder in which different filters can be placed.
Ensuite il est possible de pousser un garde-filtre au-dessus de cette bague d'adaptation, dans laquelle vous pouvez placer de plusieurs filtres.
Please keep in mind that the adapter ring must always be matched to the diameter size of your camera lens.
N'oubliez pas que la bague d'adaptation doit toujours correspondre à la taille du diamètre de votre objectif.
Pull the two labeled wires through the adapter ring, lift the lamp and make the wiring connections.
Tirez les deux fils étiquetés à travers la bague d'adaptation, soulevez la lampe et faites les branchements.
This ring is attached by removing the existing metal lens surround and then screwing the adapter ring into place.
Cette bague se fixe en enlevant l'anneau métal existant de l'objectif, puis en y vissant la bague d'adaptation.