Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adaptive headlight
Vertaling van "adaptive headlight" in Frans
phare adaptatif
phares adaptatifs
On this version, each adaptive headlight pivots independently to light up the sides of the road.
Sur cette version, chaque phare orientable pivote indépendamment pour éclairer les côtés de la chaussée.
Optional is a new adaptive headlight that keeps the headlight pointed at the road in up to 45 degrees of lean and can pitch up or down a few degrees as well.
En option, un nouveau phare adaptatif maintient le phare pointé vers la route jusqu'à 45 degrés d'inclinaison et peut également monter ou descendre de quelques degrés.
In addition, the use of LED headlamps in combination with other intelligent technologies can easily achieve headlight follow-up steering and adaptive headlight function.
En outre, l'utilisation de phares à DEL en combinaison avec d'autres technologies intelligentes permet d'obtenir facilement une direction de suivi des phares et une fonction de phare adaptatif.
A new speed-dependent adaptive headlight system puts out a wider beam at lower speeds, for better visibility in residential areas, and narrows it in highway driving to reduce glare from road signs and other potential distractions.
Un nouveau système de phares adaptatifs dépendant de la vitesse émet un faisceau plus large à des vitesses plus basses, pour une meilleure visibilité dans les zones résidentielles, et réduit la conduite sur autoroute pour réduire l'éblouissement causé par les panneaux routiers et autres distractions potentielles.
Audi's dynamic adaptive headlight technology sweeps around to follow curves, clearly illuminating the road and any possible obstruction.
La technologie des phares adaptatifs dynamiques d'Audi permet de suivre le mouvement du véhicule dans les virages, éclairant en balayant clairement la route et tout obstacle potentiel.
The numerous special accessories such as adaptive headlight, keyless ride or central locking at the touch of a button ensure even more comfort, safety and in turn a relaxed ride.
Les nombreux accessoires spéciaux tels que le phare adaptatif, l'option Keyless Ride (démarrage sans clé) ou la fermeture centralisée grâce à une simple touche garantissent encore plus de confort, de sécurité, mais également de pilotage en toute tranquillité.
Increased security comes with the adaptive headlight and optional ECALL system ("intelligent emergency call") from BMW - a world first in motorcycle engineering.
Le phare adaptatif et le système ECALL (appel d'urgence intelligent) en option de BMW, une première mondiale dans l'ingénierie moto, renforcent la sécurité.
2005 - Xenon low-beam headlight is unveild (shown here with optional "adaptive headlight")
2005 - Le phare Xénon low-beam est dévoilé (présenté ici avec «phare adaptatif» en option)
Push the lever to position -1- to activate the adaptive headlight range control.
Pour activer le système de réglage progressif du site des phares, poussez le levier en position -1-.
The adaptive headlight, which is available as an optional accessory, optimally illuminates the road when negotiating bends.
L'éclairage adaptatif de virage, disponible en option, éclaire la route de manière optimale lorsque la moto s'engage dans les virages.
Flashing the headlights Pull the lever to position -2- to flash the headlights when the adaptive headlight range control is activated.
Si vous souhaitez faire des appels de phares lorsque le système de réglage progressif du site des phares est activé, tirez le levier en position -2-.
Available for the first time in a motorcycle: the adaptive headlight (special equipment feature) - a revolution which matches the visionary front section of the K 1600 GTL and provides the very highest level of active safety.
S'y ajoute le phare de virage adaptatif (en option) - une révolution qui complète la dimension avant-gardiste de la K 1600 GTL et procure une sécurité active de haut niveau.
But there is more to come: The adaptive headlight with LED daytime riding light ensures even better safety.
Mais il y a plus encore: le phare avant adaptatif avec feux de jour à LED assure une sécurité encore plus grande.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adaptive headlight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 30 ms.
