Vertaling van "add or remove programs tool" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
outil Ajout/Suppression de programmes
outil Ajouter ou supprimer des programmes
To remove the program or component, first reinstall it, and then use the Add or Remove Programs tool, or follow the manufacturer's instructions.
Réinstallez le programme ou le composant, puis utilisez l'outil Ajout/Suppression de programmes ou suivez les instructions du fabricant pour le désinstaller.
Note When you install this update rollup, any existing entries for the Add or Remove Programs tool are removed for the critical updates that are included in this update rollup.
Remarque Lorsque vous installez cette mise à jour, toutes les entrées existantes dans la boîte de dialogue Ajout/Suppression de programmes sont supprimées pour les mises à jour critiques comprises dans ce package de correctifs de mise à jour.
This option is available in the previous method and can also be used otherwise, using the Add or Remove Programs tool in the Control Panel.
Cette option est disponible dans la méthode précédente et peut également être utilisé autrement, en utilisant l'outil Ajouter ou supprimer des programmes du Panneau de configuration.
To remove this patch, use the Add or Remove Programs tool in Control Panel.
Pour supprimer ce correctif de sécurité, utilisez l'outil Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration.
To remove this patch, use the Add or Remove Programs tool in Control Panel.
Pour supprimer ce correctif, utilisez l'outil Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration.
Windows XP users who have an earlier version than WDS 2.6 installed, use the Add or Remove Programs tool in the Control Panel to remove the earlier version before installing WS4.
Si vous utilisez Windows XP avec une version antérieure à WDS 2.6, utilisez l'outil Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration pour supprimer cette ancienne version avant d'installer WS4.
For example, Marimba Software Change-Management solutions use the registry entries for the Add or Remove Programs tool that are associated with each critical update to confirm that the update is installed.
Par exemple, les solutions de gestion du changement de Marimba Software utilisent les entrées de Registre de l'outil Ajout/Suppression de programmes qui sont associées à chaque mise à jour critique pour confirmer l'installation de la mise à jour.
Because of file dependencies and Setup or removal requirements, these update packages may also contain additional files. To remove this update, use the Add or Remove Programs tool (or the Add/Remove Programs tool) in Control Panel.
Ces packages de mises à jour peuvent aussi contenir des fichiers supplémentaires en raison des dépendances des fichiers et des Pour supprimer cette mise à jour, utilisez l'outil Ajouter ou supprimer des programmes (ou Ajout/Suppression de programmes) du Panneau de configuration.
To hide the Set Program Access and Defaults feature in the Add or Remove Programs tool in Control Panel, use either of the following methods
Pour masquer la fonctionnalité Configurer les programmes par défaut dans l'outil Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration, appliquez l'une des méthodes suivantes
If you install both the 32-bit and 64-bit versions of this update on Windows XP 64-Bit Edition, both updates are listed as "Internet Explorer Q813489" in the Add or Remove Programs tool in Control Panel.
Si vous installez les versions 32 bits et 64 bits de cette mise à jour sur Windows XP 64 bits, les deux mises à jour sont répertoriées en tant que "Internet Explorer Q813489" dans l'outil Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration.
back to the top Specify default programs The Set Program Access and Defaults icon is located on the Start menu and in the Add or Remove Programs tool in Control Panel.
Retour au début Spécification des programmes par défaut L'icône Configurer les programmes par défaut se trouve dans le menu Démarrer et dans l'outil Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration.
38 Post Installation Post Installation When the installation process is completed, the following conditions will exist: CA ARCserve Backup Patch Manager will be created under the "Currently installed programs" list in the Add or Remove Programs tool.
48 Manuel de l'utilisateur 49 Post-installation Post-installation Une fois le processus d'installation terminé, les conditions suivantes sont en place : CA ARCserve Backup Patch Manager apparaît dans la liste Programmes actuellement installés de l'outil Ajouter ou supprimer des programmes.
When you install Windows XP Service Pack 1 (SP1), Windows adds a new feature that is named "Set Program Access and Defaults" to the Add or Remove Programs tool in Control Panel.
Sommaire Résumé Cet article explique comment empêcher lLorsque vous installez le Service Pack 1 Microsoft Windows XP, Windows ajoute une nouvelle fonctionnalité appelée "Configurer les programmes par défaut" à l'outil Ajout/Suppression de programmes dans le Panneau de configuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.