Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
added prof
Vertaling van "added prof" in Frans
ajoute le professeur
a ajouté le professeur
a ajouté le prof
'Anywhere where there's a wealth of data that either requires a lot of time or an incredible effort, there is potential,' added Prof Freeman.
«Partout où l'on trouve une masse de données, qui demande beaucoup de temps ou d'effort, le système peut être utile», ajoute le professeur Freeman.
"Our modular platform provides significant advantages over existing methods for the detection of antibodies," added Prof. Vallée-Bélisle of the University of Montreal, the other senior co-author of the paper.
Notre nanomachine offre d'importants avantages par rapport aux méthodes existantes de détection d'anticorps, ajoute le professeur Alexis Vallée-Bélisle de l'Université de Montréal, l'autre auteur principal de l'étude.
We are representing civil society as an organization; we are part of it and we will support human dignity as long as we can - added Prof. Konecki.
En tant qu'organisation, nous représentons la société civile en tant que partie intégrante de celle-ci et tant que nous pouvons défendre la dignité humaine - a ajouté le professeur Konecki.
"Electric cars will be able to increase their range dramatically, with just five minutes of charging, which is on par with the time needed to pump petrol for current cars," added Prof Chen.
«Les voitures électriques seront en mesure d'augmenter leur autonomie de façon spectaculaire, avec seulement cinq minutes de recharge, ce qui est à égalité avec le temps nécessaire à la pompe à essence pour les voitures thermiques», a ajouté le professeur Chen.
We are confident that this solution will help us to grow our business in the Mediterranean, especially in the holiday catalogue market, added Prof. Mercurio.
Nous sommes confiants que cette solution nous aidera à développer nos activités dans la zone méditerranéenne, en particulier dans le marché des catalogues de vacances, a ajouté le professeur Mercurio.
"As we are at a transformative moment in history with CAR T-cell therapy, Cellectis is harnessing the power of gene editing to improve patients' lives through the allogeneic approach," added Prof. Depil.
«Alors que les thérapies CAR T sont en train de marquer un tournant dans l'histoire, Cellectis exploite le pouvoir de l'édition du génome dans le but d'améliorer la vie des patients grâce à l'approche allogénique », ajoute le Professeur Depil.
Today, I realise just how important that was, as far too many studies never progress beyond the hypothesis stage, gathering dust in a drawer somewhere due to fear of failure or lack of motivation, added Prof. Spertini.
Aujourd'hui, je réalise à quel point c'était important, car trop d'études restent au niveau de l'hypothèse, et dorment dans des tiroirs à cause de la peur de l'échec ou du manque de motivation , constate le Pr. Spertini.
We are convinced that even in the future individual mobility using the hydrogen combustion engine will remain an attractive method of transportation' added Prof Freymann.
Nous avons la ferme conviction que, même à l'avenir, la mobilité individuelle reposant sur le moteur à combustion alimenté à l'hydrogène restera un moyen de transport attractif, a-t-il ajouté.
We should remember that health is our capital, and we must also change our attitude to habits - added Prof. Skarżyński.
Il ne faut pas oublier que la santé est notre capitale et que nous devons nous-mêmes changer notre attitude vis-à-vis des habitudes - a ajouté Skarżyński.
The diversity of our community contributes to the richness of daily life on our campuses for both students and employees, added Prof. Fortier.
L'ensemble de ces mesures ajoute à la richesse de l'expérience vécue au quotidien sur nos campus par nos étudiants et notre personnel, a ajouté Mme Fortier.
"As the radar appears to work so well for the surface, we have good reason to think the radio waves are also propagating correctly below the surface," added Prof. Picardi.
« Comme le radar semble fonctionner parfaitement pour la surface, nous avons de bonnes raisons de croire que les ondes radio se propagent aussi correctement dans le sous-sol », déclare le Professeur Picardi.
After all, to think is to speak in thoughts, and the basis for the development of speech is hearing - added Prof. Skarżyński.
Après tout, l'acte de penser c'est une conversation dans notre esprit, et le développement de la parole repose sur l'ouïe - a ajouté le prof. Skarżyński.
This is now proven to give real and increasing value to our top level partners, added Prof Dr Erdener.
Ceci a maintenant fait ses preuves quant à la valeur réelle et croissante que cela donne à nos partenaires de haut rang, a ajouté le Prof Dr Erdener.
Synoniemen voor added prof in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 36 ms.
