Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
added that the differences
Vertaling van "added that the differences" in Frans
ajoute que les différences
Another participant added that the differences between the elected and permanent members were not as pronounced as many believed.
Un autre participant a ajouté que la différence entre membre élu et membre permanent n'est pas si accusée qu'on le croit.
Finally, the court added that the differences between the "PAP" trademark and "papauto" cannot be denied by the complementarity of the services.
Pour conclure, la cour de renvoi ajoute que les différences ainsi mises en lumières ne sauraient être compensées par la complémentarité des services.
She reiterated the important need for a common principle on targets for UNDP, UNICEF and UNFPA and added that the differences would lie in the details of how a results-based system would be managed by each individual organization.
Elle a réaffirmé qu'il importait d'établir un principe commun en ce qui concerne les objectifs pour le PNUD, l'UNICEF et le FNUAP et a ajouté que les différences seraient dans les détails concernant la façon dont chaque organisme gérerait le système.
The rapporteur added that the differences of opinion on Annex A expressed during the meeting of the Section for External Relations had been resolved and thanked the members for their valuable contributions.
Le rapporteur précise que les divergences d'opinion concernant l'annexe A, apparues lors de la réunion de la section spécialisée "Relations extérieures", ont été dissipées et il remercie les membres pour leurs précieuses contributions.
He added that the differences with Europe as to the economic sanctions were only of a "tactical" nature, as Washington and Brussels share the same view as to the "direction that Cuba should follow".
Il a également ajouté que les divergences avec l'Europe à propos des sanctions économiques ne revêtaient qu'un caractère « tactique », étant donné que Washington et Bruxelles sont sur la même ligne quant à « la direction que doit prendre Cuba ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 60 ms.
