Vertaling van "adding a neutralizing agent" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ajouter un agent neutralisant
by adding a neutralizing agent and subsequent slow stirring
adding a neutralizing agent comprising at least one of an alkali metal hydroxide, an ammonium hydroxide and a tertiary amine, and water to the solution of the polyester in the volatile organic solvent to form a first aqueous dispersion
l'ajout d'un agent neutralisant comprenant au moins un hydroxyde de métal alcalin, un hydroxyde d'ammonium et une amine tertiaire, et de l'eau à la solution de polyester dans le solvant organique volatil de façon à former une première dispersion aqueuse
a step of adding a neutralizing agent to the above filtrate to neutralize the filtrate so as to have a pH of higher than 5 and 9 or lower and subjecting the resultant fluid to a solid-liquid separation to obtain a filtrate and a zinc-rich residue
à ajouter un agent neutralisant au filtrat susmentionné afin de neutraliser le filtrat de sorte à atteindre un pH supérieur à 5 et 9 ou inférieur et à soumettre le fluide obtenu à une séparation liquide-solide afin d'obtenir un filtrat et un résidu riche en zinc
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.