We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ajoutant de nouvelles fonctionnalités telles
by adding new features such as task management,
en s'ouvrant sur de nouveaux domaines comme la gestion de tâches,
Not only did the manufacturer hear users' complaints, but it also met their expectations by adding new features such as image interpolation and media player.
Non seulement le constructeur a entendu les doléances des utilisateurs mais il a également répondu à leurs attentes en ajoutant de nouvelles fonctions comme l'interpolation d'images et le lecteur médias.
The new architectural design preserves the most iconic elements such as the balustrades and sloping ceilings while adding new features such as skylights that bring natural sunlight and an original touch to the space.
La nouvelle conception architecturale a conservé les éléments d'origine les plus emblématiques tels que les balustrades et le côté mansardée tout en ajoutant de nouvelles fonctionnalités telles que les puits de lumière apportant la lumière naturelle et une touche originale à l'espace.
We have been publishing frequent updates to Skype for Android, adding new features such as custom ringtones, photo sharing, and web link previews.
Nous avons publié des mises à jour fréquentes pour Skype pour Android afin d'ajouter de nouvelles fonctionnalités telles que les sonneries personnalisées, le partage de photo, et l'aperçu de liens web.
The new architectural design preserves the most iconic elements such as the balustrades and sloping ceilings while adding new features such as skylights that bring natural sunlight and an original touch to the space.
Le nouveau design architectural préserve les éléments les plus remarquables, comme les toits inclinés et les balustrades, et incorpore des lucarnes qui apportent luminosité et originalité à l'espace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.