Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adding that without
Vertaling van "adding that without" in Frans
ajoutant que sans
He also expressed his gratitude for the trustful and constructive co-operation of the employees and workers council, adding that without the dedication of all parties involved, Rosenthal would not have survived the insolvency process.
Ce dernier exprime également toute sa gratitude pour la confiance et la collaboration constructive des employés et du comité d'entreprise ajoutant que sans l'énorme engagement de l'ensemble des participants, Rosenthal n'aurait pas survécu à la procédure collective.
"We are facing a war," said Judge Jean-Louis Bruguière, adding that without international co-operation there could be no effective counter-adjointe
"Nous sommes confrontés à une guerre" a, pour sa part, affirmé le juge Jean-Louis Bruguière, ajoutant que sans coopération internationale il n'y aura pas de lutte efficace. (suite...)
What if you saw them today crossing out this - and adding that without taking my opinion at all.
Et si tu les avais vus aujourd'hui barrant cela et ajoutant ceci sans prendre mon avis.
Mr Pérez del Castillo called himself a firm supporter of multilateralism, adding that without it the world would be "a jungle in which rich countries impose their will on the poorer ones".
Celui-ci s'est présenté comme un ferme partisan du multilatéralisme sans lequel, selon lui, le monde serait "une jungle où les pays riches imposeraient leurs volontés aux pays pauvres".
"We are dependent on the NSA, not the other way round," the spy chief said, as quoted by Der Spiegel, adding that without the NSA's presence on German soil, the BND would be rendered useless.
En mai dernier, Gerhard Schindler avait affirmé que le renseignement allemand était «dépendant de la NSA, et non l'inverse», rapporte Der Spiegel. Il avait également ajouté que son agence deviendrait inutile sans la présence de la NSA sur le sol allemand.
The researchers expressed these concerns during a meeting with Parliamentary Commissions for Health, Education, Higher education, and Science and Technology, adding that without financing he results of their researches are not the ones that could be expected the most.
Les chercheurs ont exprimé cet intérêt lors d'une réunion avec la commission de Santé, Education, Enseignement Supérieur, des Sciences et de la Technologie du Parlement, estimant que sans le financement, les résultats des recherches ne seront pas ceux souhaités.
Synoniemen voor adding that without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 88 ms.
